Traduzione del testo della canzone Common Grounds - Sharks

Common Grounds (originale)

Community in common grounds
Lost in the midst of an aging crowd
The dream is a dream aloud
Or just a mental illness dreamt of and then sold
And despite which way this conscience sways
I’m finding it hard to stop or switch pace
Community in common grounds
Have you ever stepped inside yourself
To see the truth is a dream aloud
And there is no telling what is wrong with us
And to all that’s wrong with us…
Come play
Desperation as it comes in waves
Stay away as if it means everything
Never leave this unaware
We should love at all, the love of life will never dare
The ground it splits right open and I see hell
Crime is heavily on your side
Time to be truly victimized
So never leave this unaware
As in the place we’d never thought we’d leave
Or feel the need to share
And I’ll often wonder what you see in me
But anyway, you know the way I feel
Come play
Desperation as it comes in waves
Stay away as if it has everything to do
With anything but you
Community in common grounds

Common Grounds (traduzione)

Comunità in terreni comuni
Perso in mezzo a una folla che invecchia
Il sogno è un sogno ad alta voce
O solo una malattia mentale sognata e poi venduta
E nonostante in che modo questa coscienza ondeggia
Trovo difficile fermarmi o cambiare ritmo
Comunità in terreni comuni
Sei mai entrato in te stesso
Vedere la verità è un sogno ad alta voce
E non si può dire cosa c'è che non va in noi
E a tutto ciò che non va in noi...
Vieni a giocare
La disperazione arriva a ondate
Stai lontano come se significasse tutto
Non lasciare mai questo inconsapevole
Dovremmo amare affatto, l'amore della vita non oserà mai
Il terreno si spacca e vedo l'inferno
Il crimine è pesantemente dalla tua parte
È ora di essere veramente vittimizzati
Quindi non lasciarlo mai inconsapevole
Come nel posto che non avremmo mai pensato di lasciare
Oppure senti il ​​bisogno di condividere
E spesso mi chiedo cosa vedi in me
Ma comunque, conosci come mi sento
Vieni a giocare
La disperazione arriva a ondate
Stai lontano come se avesse tutto da fare
Con tutto tranne te
Comunità in terreni comuni