Traduzione del testo della canzone Capital Youth - Sharks

Capital Youth (originale)

Standing on a balcony
At one with the concrete beneath me
I know nothing of the night
Blistering under a cruel light
Shone down through cracks in the skyline
As I speak circles to you
Look at all the moral sin
Aren’t you sick of taking everything by numbers
Taking everything with force
Look at the way they pushed us in
Tell me you’re not sick of your own skin by now
And well, I’m lost for words
Dragging knives from borrowed backs
To see what really holds us back
From truth, trust and respect
Oh underground, keep me from seeing
The sights that set my eyes bleeding
And I owe everything to you
Look at the way they pushed us in
Tell me you’re not sick of your own skin by now
And well, now I’m lost for words
And even if we don’t pull through
I’ll overcome
I’ll send my thoughts to you

(traduzione)

In piedi su un balcone
Un tutt'uno con il cemento sotto di me
Non so nulla della notte
Vesciche sotto una luce crudele
Splende attraverso le crepe nello skyline
Mentre ti parlo in cerchio
Guarda tutti i peccati morali
Non sei stufo di prendere tutto in base ai numeri
Prendendo tutto con forza
Guarda come ci hanno spinto dentro
Dimmi che non sei stanco della tua stessa pelle ormai
E beh, non ho parole
Trascinando coltelli dai dorsi presi in prestito
Per vedere cosa ci trattiene davvero
Dalla verità, fiducia e rispetto
Oh sottoterra, impediscimi di vedere
I luoghi che mi hanno fatto sanguinare gli occhi
E ti devo tutto
Guarda come ci hanno spinto dentro
Dimmi che non sei stanco della tua stessa pelle ormai
E bene, ora non ho parole
E anche se non ce la faremo
Supererò
Ti invierò i miei pensieri