Traduzione del testo della canzone My Wild One - Sharks

My Wild One (originale)

Born under a hotel sign
Poured into the foyer like a glass of wine
Add Chinatown, add soaking sheets and longing
Add distance, awful distance
My body’s such an anchor
When it’s wasted not being beside you
Hold to the old
True love’s only for wild hearts
Blood money sweats in my hand
Tattoos on each other for strapped romance
I’ve waded though an ocean of sand for a grain of doubt
And I’m certain
Do you feel the way I do?

My Wild One (traduzione)

Nato sotto un'insegna di un hotel
Versato nell'atrio come un bicchiere di vino
Aggiungi Chinatown, aggiungi fogli di ammollo e desiderio
Aggiungi distanza, distanza terribile
Il mio corpo è una tale ancora
Quando è sprecato non essere accanto a te
Tieniti al vecchio
Il vero amore è solo per i cuori selvaggi
I soldi del sangue mi sudano in mano
Tatuaggi l'uno sull'altro per una storia d'amore legata
Ho guadato un oceano di sabbia per un granello di dubbio
E sono certo
Ti senti come me?