Traduzione del testo della canzone Selfhood - Sharks

Selfhood (originale)

Back on the true path to Selfhood
Now I can wander as I please
Back on the eve of self destruction
All alone now and I can do as I please
I’ve had a good good hour’s sleep
And I feel less than human
Dead set on the notion to
Let what you love kill you
My head enjoys to watch it
Over and over again
Watch it all come to an end
Back on the true path to Selfhood
Now I can get high as I please
Out on the eve of self destruction
All alone now and I can cry as I please
I had a good good fifteen minutes there
And now I’m nothing
But now I can’t help thinking it’s all for nothing
And when I can’t help thinking it’s all fucked up
Will I be proud to be back on the true path to Selfhood?

Selfhood (traduzione)

Ritorno sulla vera via dell'individualità
Ora posso vagare come voglio
Alla vigilia dell'autodistruzione
Tutto solo ora e posso fare come mi pare
Ho dormito per una buona ora
E mi sento meno che umano
Dead set sull'idea di
Lascia che ciò che ami ti uccida
La mia testa si diverte a guardarlo
Ancora e ancora
Guarda tutto volgere al termine
Ritorno sulla vera via dell'individualità
Ora posso sballarmi come voglio
Fuori alla vigilia dell'autodistruzione
Tutto solo ora e posso piangere come voglio
Ho passato quindici minuti buoni lì
E ora non sono niente
Ma ora non posso fare a meno di pensare che sia tutto inutile
E quando non riesco a non pensare che sia tutto un casino
Sarò orgoglioso di tornare sulla vera via dell'individualità?