Traduzione del testo della canzone Christmas Night - Sharon Corr

Christmas Night (originale)

Lost and found again
I’m homeward bound again
Snow is falling on my fingertips
Dreams still linger on my frozen lips
'Cause I miss you
When the moon is full I miss you
When the tide I miss you
Yeah, I miss you, like lonesome star
This Christmas night
Someday’s I do okay
Someday’s I lose my way
Tears keep falling and I just can’t fight
'Cause I need you with me on this winter’s night
And I miss you
When the moon is full I miss you
When the tide I miss you
Yeah, I miss you, like lonesome star
Somewhere there’s you and me
Out there just like we used to be
Like we used to be
And I miss you
When the moon is full I miss you
When the tide I miss you
Yeah, I miss you, like lonesome star
This Christmas night.
This Christmas night.
And I miss you
When the moon is full I miss you
When the tide I miss you
Yeah, I miss you, like lonesome star
This Christmas night.

(traduzione)

Perso e ritrovato
Sono di nuovo diretto a casa
La neve cade sulla mia punta delle dita
I sogni indugiano ancora sulle mie labbra congelate
Perché mi manchi
Quando la luna è piena mi manchi
Quando la marea mi manchi
Sì, mi manchi, come una stella solitaria
Questa notte di Natale
Un giorno andrò bene
Un giorno perderò la mia strada
Le lacrime continuano a cadere e non riesco proprio a combattere
Perché ho bisogno di te con me in questa notte d'inverno
E mi manchi
Quando la luna è piena mi manchi
Quando la marea mi manchi
Sì, mi manchi, come una stella solitaria
Da qualche parte ci siamo io e te
Là fuori proprio come eravamo una volta
Come eravamo una volta
E mi manchi
Quando la luna è piena mi manchi
Quando la marea mi manchi
Sì, mi manchi, come una stella solitaria
Questa notte di Natale.
Questa notte di Natale.
E mi manchi
Quando la luna è piena mi manchi
Quando la marea mi manchi
Sì, mi manchi, come una stella solitaria
Questa notte di Natale.