Traduzione del testo della canzone The Same Sun - Sharon Corr

The Same Sun (originale)

Mountains fade in the failing light
An African vanilla sky
The evening sun is leading toward the dawn
A dirt road with no sympathy
Is breaking ground in front of me
To question everything I’ve ever known
The shepherd boy who smiles at me
Beneath the lone acacia tree
He shades below
A distant world
A dream away
But this moment that we’re in today
It’s all we know
So I go home
Where I belong
My journey is done
But thinking about how yours
Has only now
Just begun
Underneath the same sun
Underneath the same sun
With smiles of joy
You colour me
Your movement like a symphony
You captured me and then you let me go

The Same Sun (traduzione)

Le montagne svaniscono nella luce che viene meno
Un cielo vanigliato africano
Il sole della sera conduce verso l'alba
Una strada sterrata senza simpatia
Sta aprendo terreno davanti a me
Mettere in discussione tutto ciò che abbia mai conosciuto
Il pastorello che mi sorride
Sotto l'albero di acacia solitario
Sfuma sotto
Un mondo lontano
Un sogno lontano
Ma questo momento in cui ci troviamo oggi
È tutto ciò che sappiamo
Quindi vado a casa
Dove appartengo
Il mio viaggio è finito
Ma pensando a come la tua
Ha solo ora
Appena iniziato
Sotto lo stesso sole
Sotto lo stesso sole
Con sorrisi di gioia
Tu mi colori
Il tuo movimento come una sinfonia
Mi hai catturato e poi mi hai lasciato andare