Traduzione del testo della canzone Mi a Evil - Shatta Wale

Mi a Evil (originale)

The maker, the maker, the maker
Some bouy send im boys seh dem a fit beat me
Dem fraid ah mi.
So mi ah tell dem fasi sey
Mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no troble innocent people
mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no beat up innocent people
Mi goan kill people
wey badmind learn nothing good
mi dock on a sickle
wey kill for innocent people
but shatta say think good
becouse young stars with while lala link up
pretty girl dem a wink up
try da mi about the shatta cock it up
mi rightfull way mi load up
ina that place wey mi grow up
like chacoal me burn dem ina coalput
so dem a shut up and dem cyan link shot
Mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no troble innocent people
mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no beat up innocent people
So give me the techman
mak we show them the deadline
fry them like friench rice
clear them ina the hood like horse rice
me know them long lime
all dem a envy i and i starlight
mi no chuck non a dem wife
but dem a talk about me and a backbite
some bowy dem never upright
so we show show them man a up tight
Mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no troble innocent people
mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no beat up innocent people
Some bowy say my bowy say dem afi bid me
dem brother mi so mi a tell’em fi a see say
mi goan kill people
wey badmind learn nothing good
mi dock on a sickle
wey kill for innocent people
but shatta say think good
becouse young stars with while lala link up
pretty girl dem a wink up
try da mi about the shatta cock it up
mi rightfull way mi load up
ina that place wey mi grow up
like chacoal me burn dem ina coalput
so dem a shutup and dem cyan link shot
Mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no troble innocent people
mi a evil
tell some bowy say mi a evil
mi a evil
but mi no beat up innocent people

(traduzione)

Il creatore, il creatore, il creatore
Alcuni ragazzi mandano im ragazzi seh dem a mi batte
Dem paura ah mi.
Quindi mi ah dillo a dem fasi sey
Mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma i miei no problemi innocenti
mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma non picchio persone innocenti
Ho intenzione di uccidere le persone
Wey badmind non impara niente di buono
mi dock su una falce
uccidiamo per persone innocenti
ma shatta dire pensa bene
perché le giovani stelle con mentre lala si collegano
bella ragazza che fa l'occhiolino
prova da mi a proposito dello shatta, cazzo
mi giusto modo mi carico
in quel posto dove siamo cresciuti
come il carbone me brucia dem ina coalput
così dem a zitto e dem ciano link girato
Mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma i miei no problemi innocenti
mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma non picchio persone innocenti
Quindi dammi il tecnico
mostra loro la scadenza
friggetele come del riso fritto
puliscili nel cappuccio come riso di cavallo
li conosco a lungo
tutti dem a invidia io e io starlight
mi no chuck non a dem moglie
ma dem un parlare di me e una maldicenza
qualche bowy dem mai in piedi
quindi mostriamo loro un uomo in piedi
Mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma i miei no problemi innocenti
mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma non picchio persone innocenti
Alcuni bowy dicono che il mio bowy dice che dem afi mi ha offerto
dem fratello mi so mi a tell'em fi a vedi dire
vorrei uccidere le persone
Wey badmind non impara niente di buono
mi dock su una falce
uccidiamo per persone innocenti
ma shatta dire pensa bene
perché le giovani stelle con mentre lala si collegano
bella ragazza che fa l'occhiolino
prova da mi a proposito dello shatta, cazzo
mi giusto modo mi carico
in quel posto dove siamo cresciuti
come il carbone me brucia dem ina coalput
così dem a shutup e dem ciano link girato
Mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma i miei no problemi innocenti
mi un male
dillo a qualche bowy dimmi mi a male
mi un male
ma non picchio persone innocenti