Traduzione del testo della canzone Low Tempo - Shatta Wale, Shatta Michy

Low Tempo (originale)

You light my world like some bobo
You make I know say this life no be koko
You say kaa shiver boy kaa kpokpo
Me Nsumor bo bo gye I lai momo
You say you dey love my gorilla
Me too I dey love your vanilla
Ma ma ma ma ma ma mia
Baby girl I say make we show them low tempo
Low tempo, low tempo
Ma baby keep it on a low tempo
Low tempo, low tempo
Make we show them, me we show them oh
Show them oh, show them oh
Our style be low tempo
Low tempo, low tempo
Baby ma baby ma baby I like you
Only you everyday I wan see for my side oh
Pressure no go fit catch me no be this time oh (no be this time oh)
I be your mama and you be my daddy
I be one girl wey you never know about me
You for know, me I no dey joke
We are the best thing alone for the road
I be your mama and you be my daddy
I be one girl wey you never know about me
You for know, me I no dey joke
We are the best thing alone for the road
Mala mala olala
Baby boy I say make we show them
Low tempo, low tempo, low tempo
Ma baby keep it on a low tempo
Low tempo, low tempo
Make we show them, me we show them oh
Show them oh, show them oh
Our style be low tempo
Low tempo, low tempo
Our style be koli (koli, koli)
Baby only you know me (know me, know me)
No no no we no be iskoki (koki koki)
Oh I love you poli (poli, poli)
Make I tell you sontin, ma guy
We no dey rush (rush)
My baby no dey rush (rush)
So ebe hard say you go see say we crush (crush)
Don’t be surprised, when I buy my baby Porsche (Porsche)
That be low tempo we no to talk talk
Gala Gala we dey chop Gala gala
I no forget ma gari beans and gari and amala
When life change you go see say me I craze
Ferrari, Bugatti you go see for ma place
I be your mama and you be my daddy
I be one girl wey you never know about me
You for know, me I no dey joke
We are the best thing alone for the road
Mala mala olala
Baby boy I say make we show them
Low tempo, low tempo, low tempo
Ma baby keep it on a low tempo
Low tempo, low tempo
Make we show them, me we show them oh
Show them oh, show them oh
Our style be low tempo
Low tempo, low tempo

Low Tempo (traduzione)

Illumini il mio mondo come un bobo
Mi fai sapere dire che questa vita non è koko
Dici kaa shiver boy kaa kpokpo
Me Nsumor bo bo gye I lai momo
Dici che ami il mio gorilla
Anche io amo la tua vaniglia
Ma ma ma ma ma mia
Bambina, dico di fargli mostrare loro un tempo basso
Tempo basso, tempo basso
Ma piccola, tienilo a tempo basso
Tempo basso, tempo basso
Fa' che li mostriamo, io li mostriamo oh
Mostra loro oh, mostra loro oh
Il nostro stile è basso tempo
Tempo basso, tempo basso
Baby ma baby ma baby mi piaci
Solo tu ogni giorno voglio vedere dalla mia parte oh
Pressione no go fit catturami no essere questa volta oh (no essere questa volta oh)
Sarò tua mamma e tu sarai il mio papà
Sarò una ragazza che non sai mai di me
Sai, io non scherzo
Siamo la cosa migliore da soli per la strada
Sarò tua mamma e tu sarai il mio papà
Sarò una ragazza che non sai mai di me
Sai, io non scherzo
Siamo la cosa migliore da soli per la strada
Mala mala ola
Ragazzino, dico di farglielo vedere
Tempo basso, tempo basso, tempo basso
Ma piccola, tienilo a tempo basso
Tempo basso, tempo basso
Fa' che li mostriamo, io li mostriamo oh
Mostra loro oh, mostra loro oh
Il nostro stile è basso tempo
Tempo basso, tempo basso
Il nostro stile be koli (koli, koli)
Baby solo tu mi conosci (conoscimi, conoscimi)
No no no non siamo iskoki (koki koki)
Oh ti amo poli (poli, poli)
Fammi dirti sontin, ma ragazzo
Non abbiamo fretta (rush)
Il mio piccolo non dey rush (rush)
Quindi è difficile dire che vai a vedere dici che ci schiacciamo (frantumiamo)
Non sorprenderti quando compro la mia piccola Porsche (Porsche)
Che sia basso tempo, non parliamo
Gala Gala: tagliamo il gala di gala
Non dimentico fagioli magari e gari e amala
Quando la vita cambia, vai a vedere dimmi che impazzisco
Ferrari, Bugatti vai a vedere per ma posto
Sarò tua mamma e tu sarai il mio papà
Sarò una ragazza che non sai mai di me
Sai, io non scherzo
Siamo la cosa migliore da soli per la strada
Mala mala ola
Ragazzino, dico di farglielo vedere
Tempo basso, tempo basso, tempo basso
Ma piccola, tienilo a tempo basso
Tempo basso, tempo basso
Fa' che li mostriamo, io li mostriamo oh
Mostra loro oh, mostra loro oh
Il nostro stile è basso tempo
Tempo basso, tempo basso