Traduzione del testo della canzone Sweet Palava - Shatta Wale

Sweet Palava (originale)

Ebi we say we no go do
If we say we go do
If we feel say we go do
We go do eerr
Like a doctor we check dem temperature
Pah pah pah be the signature
From my convoy you dey hear the penpelepa
(Penpelepa pa)
Every friday we dey do the partey
Me and my boys dey spend the money
We dey shark, we dey shark?
And with our new Rolls Royce, we own it
Range Rover black on black all tinted
See my girl inna it, Princess
One on one
One on one
We dey keep them
Only the kpa kpa kpa we dey teach them
Baby girl, hold my back
Money dey there
Go like that
Wine your waist
Buddy backshot
After this party we go go my house
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava (oya give dem)
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava (show them)
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava
Speedy di, speedy di, speedy di
Di dii gidi gidi
Fuck bank account bill bill
Onyi ame refe liili lili
Laruso kaame long time kiili kili
Baby girl I like your biikini ni
The way you dey walk de kill killing me
I no go lie want to be your biibi bi bi
Baby don’t stop fii mi mi
Hey feeling gadochi, dem dey
See money man Kofi Boat
Gyal bumper, gyal bumper be bossy
Buy champagne 20 thousand
For demma face, we dey tatara dem
Paparazzi capture ra dem
For demma face, we dey tatara dem
Paparazzi capture ra dem
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava (oya give dem)
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava (show them)
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava, speedy di, speedy di
Ebi if we say we no go do
If we say we go do
If we say we go do
We go do eeeh
Ebi if we say we no go do
If we say we go do
Ebi if we say we go do
We go do eeeh
Like a doctor we check dem temperature
Pah pah pah be the signature
From my convoy you dey hear the penpelepa
(Penpelepa pa)
Every friday we dey do the partey
Me and my boys dey spend the money
We dey shark, we dey shark?
And with our new Rolls Royce, we own it
Range Rover black on black all tinted
See my girl inna it, Princess
One on one
One on one
We dey keep them
Only the kpa kpa kpa we dey teach them
Baby girl, hold my back
Money dey there
Go like that
Wine your waist
Buddy backshot
After this party we go go my house
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava (oya give dem)
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava (show them)
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava
Speedy di, speedy di, ski palala
Sweet palava sweet palava, speedy di, speedy di

(traduzione)

Ebi diciamo che non andiamo a fare
Se diciamo che andiamo a farlo
Se ci sentiamo dire, andiamo a farlo
Andiamo a sbagliare
Come un medico, controlliamo la temperatura dem
Pah pah pah sia la firma
Dal mio convoglio senti la penpelepa
(Penpelepa papà)
Ogni venerdì facciamo la festa
Io e i miei ragazzi spendiamo i soldi
Noi dey squalo, noi dey squalo?
E con la nostra nuova Rolls Royce, la possediamo
Range Rover nero su nero tutto colorato
Guarda la mia ragazza, principessa
Uno a uno
Uno a uno
Li teniamo
Solo il kpa kpa kpa che gli insegniamo
Bambina, trattienimi la schiena
I soldi sono lì
Vai così
Vino la tua vita
Colpo di coda del compagno
Dopo questa festa andiamo a casa mia
Speedy di, speedy di, ski palala
Dolce palava dolce palava (oya give dem)
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce (mostrale)
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce
Svelto di, Svelto Di, Svelto Di
Di dii gidi gidi
Fanculo la fattura del conto bancario
Onyi ame refe liili lili
Laruso kaame da molto tempo kiili kili
Bambina mi piace il tuo biikini ni
Il modo in cui cammini per uccidere uccidendomi
Non voglio mentire, voglio essere il tuo biibi bi bi
Tesoro non fermarti fii mi mi
Ehi, mi sento gadochi, dem dey
Vedi l'uomo dei soldi Kofi Boat
Gyal paraurti, gyal paraurti sii prepotente
Compra champagne 20 mila
Per Demma Face, noi dey tatara dem
I paparazzi catturano il ra dem
Per Demma Face, noi dey tatara dem
I paparazzi catturano il ra dem
Speedy di, speedy di, ski palala
Dolce palava dolce palava (oya give dem)
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce (mostrale)
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce, speedy di, speedy di
Ebi se diciamo che non andiamo a farlo
Se diciamo che andiamo a farlo
Se diciamo che andiamo a farlo
Andiamo eeeh
Ebi se diciamo che non andiamo a farlo
Se diciamo che andiamo a farlo
Ebi se diciamo che andiamo a farlo
Andiamo eeeh
Come un medico, controlliamo la temperatura dem
Pah pah pah sia la firma
Dal mio convoglio senti la penpelepa
(Penpelepa papà)
Ogni venerdì facciamo la festa
Io e i miei ragazzi spendiamo i soldi
Noi dey squalo, noi dey squalo?
E con la nostra nuova Rolls Royce, la possediamo
Range Rover nero su nero tutto colorato
Guarda la mia ragazza, principessa
Uno a uno
Uno a uno
Li teniamo
Solo il kpa kpa kpa che gli insegniamo
Bambina, trattienimi la schiena
I soldi sono lì
Vai così
Vino la tua vita
Colpo di coda del compagno
Dopo questa festa andiamo a casa mia
Speedy di, speedy di, ski palala
Dolce palava dolce palava (oya give dem)
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce (mostrale)
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce
Speedy di, speedy di, ski palala
Palava dolce palava dolce, speedy di, speedy di