Traduzione del testo della canzone Winter Chick - Shayne Brown, XENA

Winter Chick (originale)

I don’t need a hot girl summer, need a winter chick
Fuck a buss down really are you… into this
Mek you buss now then you’re gonna miss the kid
(Yeah)
Gonna miss the kid
I don’t know
(Ahh ahh)
I’m calling you my lady
(Ahh huh)
She calling me her baby
(farda)
We make it look easy
(Ahh ahh)
Uh
Fine wine, uno that I’m winning see me fly by
Uh
5'5 …I'm 6 foot, looking like it’s my type
So I’m thinking shit, you got her own dough
Fully motivated, never go broke
Only fucking with me man I hope so
You don’t film the dashboard, put me on her post yo
Spent about 5, and I think you know know
Man then Gucci’s are fly, you got Chanel Coco
I’m just screaming more life, U don’t want the smoke
Put the keys in the ride, let em watch the glow
Spent about 5, and I think you know know
Man then Gucci’s are fly, you got Chanel Coco
Yeah
Canada goose it got the fur doe
Why you lying your friends she call you her bro
I don’t need a hot girl summer, need a winter chick
Fuck a buss down really are you… into this
Mek you buss now then you’re gonna miss the kid
(Yeah)
Gonna miss the kid
I don’t know
(Ahh ahh)
I’m calling you my lady
(Ahh huh)
She calling me her baby
(farda)
We make it look easy
(Ahh ahh)
Xena’s Verse:
How would like to be my guy
My one & only
Let me put my pride aside
Boy won’t you hold me
(No, No, No)
I’m feeling you, & it’s not the first time
But I be wanting you
(Wooo)
My shotta’s shoot, so baby say the word if you wan’t me too
Cruising round town in your beamer
Competition but you know I’m a keeper
& boys try but you know I’ll never leave ya
(No way)
Come my way and let me show you what your missing
& make it clear cause when you speak, Ima listen
Be my best friend, baby we don’t need no distance
(No Way)
I don’t need a hot girl summer, need a winter chick
Fuck a buss down really are you… into this
Mek you buss now then you’re gonna miss the kid
(Yeah)
Gonna miss the kid
I don’t know
(Ahh ahh)
I’m calling you my lady
(Ahh huh)
She calling me her baby
(farda)
We make it look easy
(Ahh ahh)
I don’t need a hot girl summer, need a winter chick
Fuck a buss down really are you… into this
Mek you buss now then you’re gonna miss the kid
(Yeah)
Gonna miss the kid
I don’t know
(Ahh ahh)
I’m calling you my lady
(Ahh huh)
She calling me her baby
(farda)
We make it look easy
(Ahh ahh)

(traduzione)

Non ho bisogno di una ragazza calda d'estate, ho bisogno di una ragazza d'inverno
Fanculo un autobus, sei davvero... in questo
Mek, sei un autobus ora, allora ti mancherà il ragazzo
(Sì)
Mi mancherà il ragazzo
Non lo so
(Ahhhhh)
Ti sto chiamando mia signora
(Ah eh)
Mi chiama il suo bambino
(farda)
Lo facciamo sembrare facile
(Ahhhhh)
Ehm
Buon vino, uno che sto vincendo, guardami volare
Ehm
5'5 ... Sono 6 piedi, sembra che sia il mio tipo
Quindi sto pensando a una merda, hai la sua stessa pasta
Pienamente motivato, non fallire mai
Solo cazzo con me, amico, lo spero
Non filmi la dashboard, mettimi sul suo post yo
Ne ho spesi circa 5 e penso che tu lo sappia
L'uomo poi Gucci's sono fly, hai Chanel Coco
Sto solo urlando più vita, non vuoi il fumo
Metti le chiavi nella corsa, lascia che guardino il bagliore
Ne ho spesi circa 5 e penso che tu lo sappia
L'uomo poi Gucci's sono fly, hai Chanel Coco
Sì
L'oca canadese ha la cerva di pelliccia
Perché menti ai tuoi amici, ti chiama suo fratello
Non ho bisogno di una ragazza calda d'estate, ho bisogno di una ragazza d'inverno
Fanculo un autobus, sei davvero... in questo
Mek, sei un autobus ora, allora ti mancherà il ragazzo
(Sì)
Mi mancherà il ragazzo
Non lo so
(Ahhhhh)
Ti sto chiamando mia signora
(Ah eh)
Mi chiama il suo bambino
(farda)
Lo facciamo sembrare facile
(Ahhhhh)
Il verso di Xena:
Come vorrei essere il mio ragazzo
Il mio unico e solo
Lasciami mettere da parte il mio orgoglio
Ragazzo, non mi stringerai
(No, No, No)
Ti sento, e non è la prima volta
Ma ti voglio
(Wuu)
Le riprese della mia shotta, quindi piccola dì la parola se non vuoi anche me
Giri in giro per la città con il tuo videoproiettore
Competizione ma sai che sono un custode
e i ragazzi ci provano ma sai che non ti lascerò mai
(Non c'è modo)
Vieni dalla mia parte e lascia che ti mostri cosa ti perdi
e rendilo chiaro perché quando parli, io ascolto
Sii il mio migliore amico, piccola non abbiamo bisogno della distanza
(Non c'è modo)
Non ho bisogno di una ragazza calda d'estate, ho bisogno di una ragazza d'inverno
Fanculo un autobus, sei davvero... in questo
Mek, sei un autobus ora, allora ti mancherà il ragazzo
(Sì)
Mi mancherà il ragazzo
Non lo so
(Ahhhhh)
Ti sto chiamando mia signora
(Ah eh)
Mi chiama il suo bambino
(farda)
Lo facciamo sembrare facile
(Ahhhhh)
Non ho bisogno di una ragazza calda d'estate, ho bisogno di una ragazza d'inverno
Fanculo un autobus, sei davvero... in questo
Mek, sei un autobus ora, allora ti mancherà il ragazzo
(Sì)
Mi mancherà il ragazzo
Non lo so
(Ahhhhh)
Ti sto chiamando mia signora
(Ah eh)
Mi chiama il suo bambino
(farda)
Lo facciamo sembrare facile
(Ahhhhh)