Traduzione del testo della canzone Fall into place - ShitKid

Fall into place (originale)

All my friends have
Stop being rebels
Like everyone else
There’s nothing I hate more than a man
Always a rebel but for himself
Then there you go
That’s where we are
It’s been a trauma growing up
With all the things I saw
Then there you go
That’s where we are
I’m being told this and that
And it’s getting hard
Said so in the magazines
And on the TV
And in your eyes
There’s nothing I hat more than love
Oh, it’s a shame
I don’t want to fall into plac
But that’s what I do every day
Been wanting to kill all men
Always a rebel, never for them
That’s where we are
It’s been a trauma growing up
With all the things I heard
Oh, there we go
That’s where we are
I’m going
We should just get along
Oh, there we go
It’s been a trauma growing up
With all the things they done
Oh, there we go
That’s where we are
It’s an awful thing
That should be done, the patriarch

Fall into place (traduzione)

Tutti i miei amici ce l'hanno
Smettila di essere ribelli
Come tutti gli altri
Non c'è niente che odio più di un uomo
Sempre un ribelle ma per se stesso
Allora ecco qua
Ecco dove siamo
È stato un trauma crescere
Con tutte le cose che ho visto
Allora ecco qua
Ecco dove siamo
Mi viene detto questo e quello
E sta diventando difficile
Detto così sulle riviste
E sulla TV
E nei tuoi occhi
Non c'è niente che cappello di più dell'amore
Oh, è un peccato
Non voglio cadere a posto
Ma è quello che faccio ogni giorno
Volevo uccidere tutti gli uomini
Sempre un ribelle, mai per loro
Ecco dove siamo
È stato un trauma crescere
Con tutte le cose che ho sentito
Oh, eccoci qui
Ecco dove siamo
Vado
Dovremmo semplicemente andare d'accordo
Oh, eccoci qui
È stato un trauma crescere
Con tutte le cose che hanno fatto
Oh, eccoci qui
Ecco dove siamo
È una cosa orribile
Dovrebbe essere fatto, il patriarca