Traduzione del testo della canzone Sugar Town - ShitKid

Sugar Town (originale)

Yeah, I’m on my way, on my way to Hell
Burnt up a dog, and got away with it
But some of them say that’s where the Lord kicks in, but I say:
How hard does he kick then, huh?
Uh, you know he better kick me good
I’m off to Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Sugar Town
Yeah, I’m on my way, on my way to Hell
But I think I’ll live for a few more days
And just when I think that it’s time to go, I say:
Hell only exists if you believe in God, right?
So, that makes me a ghost when I die, right?
I call that Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Sugar Town
But I say: How hard does he kick then, huh?
Uh, you know he better kick me good
I’m off to Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Sugar Town

Sugar Town (traduzione)

Sì, sto andando verso l'inferno
Ha bruciato un cane e l'ha fatta franca
Ma alcuni di loro dicono che è qui che interviene il Signore, ma io dico:
Quanto forte calcia allora, eh?
Uh, sai che è meglio che mi prenda a calci per bene
Parto per Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Sugar Town
Sì, sto andando verso l'inferno
Ma penso che vivrò ancora per qualche giorno
E proprio quando penso che sia ora di andare, dico:
L'inferno esiste solo se credi in Dio, giusto?
Quindi, questo fa di me un fantasma quando muoio, giusto?
La chiamo Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Sugar Town
Ma io dico: quanto forte calcia allora, eh?
Uh, sai che è meglio che mi prenda a calci per bene
Parto per Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Su-Sugar Town