Traduzione del testo della canzone Diet Run - Shonen Knife

Diet Run (originale)

On the diet run, there are many delicious temptations
On the diet run, ice cream and chocolate
On the diet run, including much cholesterol
On the diet run, but I wanna eat
You eat everything with keen relish
Let’s chew well before you swallow it
After meals I desire sweets
On the diet run, I wanna be slender
On the diet run, thighs, belly, doublechinned
On the diet run, good bye, superfluous flesh
On the diet run, but I wanna eat

(traduzione)

Durante la dieta, ci sono molte deliziose tentazioni
Sulla corsa a dieta, gelato e cioccolato
Durante la dieta, incluso molto colesterolo
Sono a dieta, ma voglio mangiare
Mangi tutto con gusto
Mastichiamo bene prima di ingoiarlo
Dopo i pasti voglio i dolci
Durante la dieta, voglio essere snella
Sulla corsa a dieta, cosce, pancia, doppio mento
A dieta, addio carne superflua
Sono a dieta, ma voglio mangiare