Traduzione del testo della canzone Lazybone - Shonen Knife

Lazybone (originale)

I don’t wanna get up early in the morning
I wanna sleep all day
I don’t wanna ride a crowded subway
I wanna go by car
You don’t need to be serious
You don’t need to be a walrus
You don’t need to be nervous
You don’t need to be an eggman
Uh uh uh
I don’t wanna work a boring job
I wanna play all day
I don’t wanna flatter silly people
I wanna kick them out
You don’t need to be serious
You don’t need to be a walrus
You don’t need to be nervous
You don’t need to be an eggman
Uh uh uh
I don’t wanna get up early in the morning
I wanna sleep all day
I don’t wanna ride a crowded subway
I wanna go by car
You don’t need to be serious
You don’t need to be a walrus
You don’t need to be nervous
You don’t need to be an eggman
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh

Lazybone (traduzione)

Non voglio alzarmi presto la mattina
Voglio dormire tutto il giorno
Non voglio prendere una metropolitana affollata
Voglio andare in macchina
Non è necessario essere seri
Non è necessario essere un tricheco
Non è necessario essere nervosi
Non è necessario essere un eggman
Uh uh uh
Non voglio fare un lavoro noioso
Voglio giocare tutto il giorno
Non voglio adulare le persone sciocche
Voglio cacciarli fuori
Non è necessario essere seri
Non è necessario essere un tricheco
Non è necessario essere nervosi
Non è necessario essere un eggman
Uh uh uh
Non voglio alzarmi presto la mattina
Voglio dormire tutto il giorno
Non voglio prendere una metropolitana affollata
Voglio andare in macchina
Non è necessario essere seri
Non è necessario essere un tricheco
Non è necessario essere nervosi
Non è necessario essere un eggman
Uh uh uh
Uh uh uh
Uh uh