Traduzione del testo della canzone Ice Cream City - Shonen Knife

Ice Cream City (originale)

Yan yan yan yan
What do you feel lying on the hot sand?
It is maybe doubledecker ice cream cone with caramel
The yacht runs on the horizon
Where is it going to?
It goes to the Ice Cream City
It is the sweet and easy place
From morning til night, I had many favorite foods
From night til morning, I had everything I want
I wanna get I wanna get I wanna get I wanna get
A ticket to the Ice Cream City, yan yan yan
If I meet the king of ice cream, I’d tell my wishes
I’m sure that the soft cream king has a smile with white

(traduzione)

Yan yan yan yan
Cosa provi sdraiato sulla sabbia calda?
Forse è un cono gelato a due piani con caramello
Lo yacht corre all'orizzonte
Dove sta andando?
Va alla città del gelato
È il luogo dolce e facile
Dalla mattina alla sera, ho mangiato molti cibi preferiti
Dalla notte alla mattina, ho avuto tutto ciò che volevo
Voglio ottenere Voglio ottenere Voglio ottenere Voglio ottenere
Un biglietto per Ice Cream City, yan yan yan
Se incontrassi il re del gelato, esprimerò i miei desideri
Sono sicuro che il re della crema morbida ha un sorriso con il bianco