Traduzione del testo della canzone Shonen Knife - Shonen Knife

Shonen Knife (originale)

Good morning Shonen Knife freaks!
All the people in the world have been waiting for
Shonen Knife’s new album
White, black, yellow, everybody
I’ll present it for you now
Ozonic stratus has been destroyed
The earth became warmer
But we’ll go and go and go go go
Ultra eccentric super cult punk pop band Shonen Knife
Nick Lowe, Costello, Beatles
Redd Kross, Ramones, Buzzcocks
Shonen Knife is a cult band
Every every everybody!
Shonen Knife!
Violence, military power, atomic energy
Here comes the end of a century
But we’ll go and go and go go go
Mockn, Jonathan Richman, XTC and more
Shonen Knife is a cult band

(traduzione)

Buongiorno Shonen Knife maniaci!
Tutte le persone nel mondo stavano aspettando
Il nuovo album degli Shonen Knife
Bianchi, neri, gialli, tutti
Te lo presento ora
Lo strato ozonico è stato distrutto
La terra divenne più calda
Ma andiamo andiamo andiamo andiamo andiamo
Shonen Knife, gruppo ultra eccentrico e super cult punk pop
Nick Lowe, Costello, Beatles
Redd Kross, Ramones, Buzzcocks
Gli Shonen Knife sono una band di culto
Ogni ogni tutti!
Coltello Shonen!
Violenza, potere militare, energia atomica
Arriva la fine di un secolo
Ma andiamo andiamo andiamo andiamo andiamo
Mockn, Jonathan Richman, XTC e altri
Gli Shonen Knife sono una band di culto