| Good morning Shonen Knife freaks!
| Buongiorno Shonen Knife maniaci!
|
| All the people in the world have been waiting for
| Tutte le persone nel mondo stavano aspettando
|
| Shonen Knife’s new album
| Il nuovo album degli Shonen Knife
|
| White, black, yellow, everybody
| Bianchi, neri, gialli, tutti
|
| I’ll present it for you now
| Te lo presento ora
|
| Ozonic stratus has been destroyed
| Lo strato ozonico è stato distrutto
|
| The earth became warmer
| La terra divenne più calda
|
| But we’ll go and go and go go go
| Ma andiamo andiamo andiamo andiamo andiamo
|
| Ultra eccentric super cult punk pop band Shonen Knife
| Shonen Knife, gruppo ultra eccentrico e super cult punk pop
|
| Nick Lowe, Costello, Beatles
| Nick Lowe, Costello, Beatles
|
| Redd Kross, Ramones, Buzzcocks
| Redd Kross, Ramones, Buzzcocks
|
| Shonen Knife is a cult band
| Gli Shonen Knife sono una band di culto
|
| Every every everybody! | Ogni ogni tutti! |
| Shonen Knife!
| Coltello Shonen!
|
| Violence, military power, atomic energy
| Violenza, potere militare, energia atomica
|
| Here comes the end of a century
| Arriva la fine di un secolo
|
| But we’ll go and go and go go go
| Ma andiamo andiamo andiamo andiamo andiamo
|
| Mockn, Jonathan Richman, XTC and more
| Mockn, Jonathan Richman, XTC e altri
|
| Shonen Knife is a cult band | Gli Shonen Knife sono una band di culto |