Traduzione del testo della canzone Eternal Sunshine - Shoot The Girl First

Eternal Sunshine (originale)

They have clocks, raise your fucking hands, we have time!
On my own, I’ll sure be there again.
You should recall my name
This time I won’t forsake you
Anywhere in any place, on my own, I’ll meet you there
How happy is the blameless vestal’s lot
The worlds forgetting, but the world forgot, eternal sunshine of the spotless
mind
Each prayer accepted, each wish resigned
They have clocks, we have time
Anywhere in any place, on my own, I’ll meet you there
Come close, leave me alone you’ll never recall
Come close, leave me alone you’ll never recall
Come close
Come close
Come close
Come close

Eternal Sunshine (traduzione)

Hanno gli orologi, alza le tue fottute lancette, abbiamo tempo!
Da solo, ci sarò sicuramente di nuovo.
Dovresti ricordare il mio nome
Questa volta non ti abbandonerò
Ovunque e ovunque, da solo, ti incontrerò lì
Com'è felice la sorte dell'incolpevole vestale
I mondi che dimenticano, ma il mondo ha dimenticato, il sole eterno dell'immacolato
mente
Ogni preghiera accolta, ogni desiderio rassegnato
Loro hanno orologi, noi abbiamo tempo
Ovunque e ovunque, da solo, ti incontrerò lì
Avvicinati, lasciami in pace che non ricorderai mai
Avvicinati, lasciami in pace che non ricorderai mai
Vieni vicino
Vieni vicino
Vieni vicino
Vieni vicino