Traduzione del testo della canzone Souls Of The Abyss - Shores Of Null

Souls Of The Abyss (originale)

Purified, dark deep waters heal
But our sorrow’s not redeemed
Petrified, downward the abyss
Hear these chronicles diseased
Inherit the pain and get ready to risk
Life’s a cage of flesh and bones
Despair made us human
And then turned us into stone
Each gasp is a sad remorse
Nullify those things never reached
Realign thoughts and dreams
We so far came a long way
But there’s no exit, we’re trapped in here
Eternal distress, the price to pay
Spread the debris unto the stream
In their eyes, tears of defection
In their minds, thoughts of damnation
In their mouths, words of suppression
In their hearts, deep tribulation
Inhaling the stream
The only way we could breathe
Darkness is a soothing pal
Pain won’t go away easily
But you can always trap it
Somewhere deep, here we are
Leave this life, toxic enemy
Live this lie and follow me

(traduzione)

Acque profonde purificate e scure guariscono
Ma il nostro dolore non è redento
Pietrificato, verso il basso l'abisso
Ascolta queste cronache malate
Eredita il dolore e preparati a rischiare
La vita è una gabbia di carne e ossa
La disperazione ci ha resi umani
E poi ci ha trasformato in pietra
Ogni sussulto è un triste rimorso
Annulla quelle cose mai raggiunte
Riallineare pensieri e sogni
Finora abbiamo fatto molta strada
Ma non c'è uscita, siamo intrappolati qui
L'eterna sofferenza, il prezzo da pagare
Diffondi i detriti nel ruscello
Nei loro occhi, lacrime di defezione
Nelle loro menti, pensieri di dannazione
Nella loro bocca, parole di soppressione
Nei loro cuori, profonda tribolazione
Inalare il flusso
L'unico modo in cui potremmo respirare
L'oscurità è un'amica calmante
Il dolore non andrà via facilmente
Ma puoi sempre intrappolarlo
Da qualche parte nel profondo, eccoci qui
Lascia questa vita, nemico tossico
Vivi questa bugia e seguimi