Traduzione del testo della canzone Bring It Down - Showdown

Bring It Down (originale)

And if it ever was a failure, control, collapse,
And let the whole thing start again
Build the machine, give it guns, give it wings
It’s a homemade, homegrown, blind doomsday
Empire colonize into the teeth, society subdues
You will bow, you will beg, or stand and face your ruin
Loner, free man, wanderer and thief
We have no use for you
The cult of greater good won’t abide disbelief, so get back on the grid
Got our eyes on you
An individual?
A faulty gear
We will grind you down to size
You will play our game or you will die in vain
No martyr’s death, you will quietly die
Bring it down, tear this tower down
Bring it down, oh down
Reject the life that’s made for you
Protect what’s in your heart
Live free and disobedient
Respect only to God
Bring it down, tear this tower down
Bring it down, oh down
Tear the tower down
Our anthem, our prayer, our call to men of will
Abide not one injustice, strike down what makes us I’ll
Become the change and catalyze, breathe revolution’s air
Become the key and take it back, this world was never theirs

Bring It Down (traduzione)

E se mai fosse stato un fallimento, controllo, collasso,
E che tutto ricominci da capo
Costruisci la macchina, dagli armi, dagli ali
È un giorno del giudizio cieco fatto in casa
L'impero colonizza fino ai denti, la società sottomette
Ti inchinerai, implorerai o ti alzerai e affronterai la tua rovina
Solitario, uomo libero, viandante e ladro
Non abbiamo alcuna utilità per te
Il culto del bene superiore non sopporterà l'incredulità, quindi torna sulla griglia
Abbiamo gli occhi puntati su di te
Un individuo?
Un equipaggiamento difettoso
Ti riduciamo a dimensioni
Giocherai al nostro gioco o morirai invano
Alla morte di nessun martire, morirai tranquillamente
Abbattilo, abbatti questa torre
Abbassalo, oh giù
Rifiuta la vita che è fatta per te
Proteggi ciò che è nel tuo cuore
Vivi libero e disobbediente
Rispetta solo a Dio
Abbattilo, abbatti questa torre
Abbassalo, oh giù
Abbattere la torre
Il nostro inno, la nostra preghiera, la nostra chiamata agli uomini di volontà
Non sopportare un'ingiustizia, abbattere ciò che ci rende lo farò
Diventa il cambiamento e catalizza, respira aria di rivoluzione
Diventa la chiave e riprendila, questo mondo non è mai stato loro