| With eyes bright and wide as the ocean
| Con occhi luminosi e spalancati come l'oceano
|
| I watch the pastel lights ignite (ignite)
| Guardo le luci pastello accendersi (accendersi)
|
| I ache as the pictures are buried
| Mi fa male mentre le immagini sono sepolte
|
| Haunting my dreams in the night (night)
| Ossessionando i miei sogni nella notte (notte)
|
| My heart races as bodies are lifted
| Il mio cuore batte mentre i corpi si sollevano
|
| I watch their ashes blacken the sky (the sky)
| Guardo le loro ceneri annerire il cielo (il cielo)
|
| A girl with rose and embers in her hair, she’s terrified
| Una ragazza con rose e tizzoni tra i capelli, è terrorizzata
|
| 7 demons, 7 plagues, 7 shadows around my bed
| 7 demoni, 7 piaghe, 7 ombre intorno al mio letto
|
| When the locusts blot out the moon
| Quando le locuste cancellano la luna
|
| I won’t know what to do…
| Non saprò cosa fare...
|
| (But wait for him…) to take us
| (Ma aspettalo...) per prenderci
|
| I’m losing the ones I love
| Sto perdendo quelli che amo
|
| The spirits here are faceless
| Gli spiriti qui sono senza volto
|
| I don’t want to be saved
| Non voglio essere salvato
|
| I just want to feel safe (I just want to feel safe)
| Voglio solo sentirmi al sicuro (voglio solo sentirmi al sicuro)
|
| The fear of God in our hearts
| Il timore di Dio nei nostri cuori
|
| We sit and watch them looming
| Ci sediamo e li guardiamo incombere
|
| From the hate they are blooming
| Dall'odio stanno sbocciando
|
| 7 demons, 7 plagues, 7 shadows around my bed
| 7 demoni, 7 piaghe, 7 ombre intorno al mio letto
|
| (But wait for him…) To take us
| (Ma aspettalo...) Per prenderci
|
| I’m losing the ones I love
| Sto perdendo quelli che amo
|
| The spirits here are faceless
| Gli spiriti qui sono senza volto
|
| I don’t want to be saved
| Non voglio essere salvato
|
| I just want to feel safe
| Voglio solo sentirmi al sicuro
|
| I’m growing anxious to meet with you
| Sto diventando ansioso di incontrarti
|
| Your golden temple in the sky
| Il tuo tempio d'oro nel cielo
|
| And I won’t live on in guilt
| E non vivrò nel senso di colpa
|
| You’re just a thief in the night
| Sei solo un ladro nella notte
|
| Oh the fear will make you sick
| Oh la paura ti farà star male
|
| The fear will make you sick
| La paura ti farà star male
|
| There’s a beauty in parting
| C'è una bellezza nella separazione
|
| When the spirit leaves body
| Quando lo spirito lascia il corpo
|
| There’s a beauty in parting
| C'è una bellezza nella separazione
|
| When the spirit leaves body | Quando lo spirito lascia il corpo |