Traduzione del testo della canzone Луна-2 - Шура

Луна-2 (originale)

Где-то уже слышал песенку про это
Знойным жарким солнечным летом
Мне ее кто-то тихо напевал
Очень хотел, чтобы я ее знал.
Припев:
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Может быть, кто-то мне и подскажет
Отчего с виду ты холодна,
Но какими такими лучами
Обжигала всегда ты меня.
Припев:
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Где-то уже слышал песенку про это
Знойным жарким солнечным летом
Мне ее кто-то тихо напевал
Очень хотел, чтобы я ее знал.
Припев:
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.
Холодная луна всегда,
Холодная луна всегда.

(traduzione)

Ho sentito una canzone al riguardo da qualche parte
Estate calda e soleggiata afosa
Qualcuno me l'ha cantata tranquillamente
Volevo davvero che la conoscessi.
Coro:
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre.
Forse qualcuno me lo dirà
Perché sembri freddo
Ma che tipo di raggi
Mi hai sempre bruciato.
Coro:
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre.
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre.
Ho sentito una canzone al riguardo da qualche parte
Estate calda e soleggiata afosa
Qualcuno me l'ha cantata tranquillamente
Volevo davvero che la conoscessi.
Coro:
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre.
Luna fredda sempre
Luna fredda sempre.