Testi di Отшумели летние дожди - Шура

Отшумели летние дожди - Шура
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Отшумели летние дожди, artista - Шура. Canzone dell'album Shura, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.1996
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Отшумели летние дожди

(originale)
Отшумели летние дожди,
Но сказала осень: зиму жди,
Но не стала осень зиму ждать
Остаюсь я с вами зимовать
Скажи мне «да»
«Да" — мой ответ
Скажи мне «да»
Не говори «нет»
Отшумели летние дожди,
Но сказала осень: зиму жди,
Но не стала осень зиму ждать
Остаюсь я с вами зимовать
Твои глаза
Кричат мне «да»
Но шепчут «нет»
Не говори «нет»
Скажи мне «да"(скажи мне «да»)
«Да" — мой ответ («да" — мой ответ)
Скажи мне «да"(скажи мне «да»)
Не говори «нет»
Отшумели летние дожди,
Но сказала осень: зиму жди,
Но не стала осень зиму ждать
Остаюсь я с вами зимовать
Может быть, и снег и дождик
А, может быть, и солнца лучик
Может быть, и стаи черных тучек надо мной,
Но грустить не стану даже
Я понимаю, если даже
Жизнь проходит стороною
Ты оставайся лишь сам собою
(traduzione)
Le piogge estive sono svanite
Ma l'autunno ha detto: aspetta l'inverno,
Ma l'autunno non ha aspettato l'inverno
Rimango con te fino all'inverno
Dimmi di sì"
"Sì" è la mia risposta
Dimmi di sì"
Non dire di no
Le piogge estive sono svanite
Ma l'autunno ha detto: aspetta l'inverno,
Ma l'autunno non ha aspettato l'inverno
Rimango con te fino all'inverno
I tuoi occhi
Gridami "sì".
Ma sussurrano "no"
Non dire di no
Dimmi di sì (dimmi di sì)
"Sì" è la mia risposta ("sì" è la mia risposta)
Dimmi di sì (dimmi di sì)
Non dire di no
Le piogge estive sono svanite
Ma l'autunno ha detto: aspetta l'inverno,
Ma l'autunno non ha aspettato l'inverno
Rimango con te fino all'inverno
Forse neve e pioggia
E forse un raggio di sole
Forse stormi di nuvole nere sopra di me,
Ma non sarò nemmeno triste
Capisco anche se
La vita sta passando
Rimani solo te stesso
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ты не верь слезам 1998
На стиле 90-х ft. Шура 2019
Дон (Don Don Don) 1998
Или-или 2010
Сносит крышу 2021
Воздушные шары 2010
Важное что-то 2018
Слушай 2019
Смех и слёзы 2018
А просто осень пришла 2000
Сны 2018
Ты нашёл любовь 2010
Три пути 1998
Мира и добра (Твори добро 2) 2002
Порушка - Пораня 1996
Зимушка-зима 1996
Сердце бьётся 2012
Мы разные 1997
Зимушка зима 1998
Луна-2 1996

Testi dell'artista: Шура