Testi di Мира и добра (Твори добро 2) - Шура

Мира и добра (Твори добро 2) - Шура
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Мира и добра (Твори добро 2), artista - Шура. Canzone dell'album News, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Мира и добра (Твори добро 2)

(originale)
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживёт.
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Разложи слова по полкам,
Раздели ты их по толку
И тогда жалеть не будешь,
Что слова уходят к людям.
Не запачкавши бумагу,
Строчкой тонкой льётся песня,
И слова её понятны
Даже, даже детям.
Мира, мира, мира, мира и добра
У него просила ты сперва,
А потом просила счастья и любви,
Ведь в любовь однажды поверила и ты.
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживёт.
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживёт,
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
Мира, мира, мира, мира и добра
У него просила ты сперва.
А потом просила счастья и любви,
Ведь в любовь однажды поверила и ты.
Понимаем, когда теряем,
Сердце боль переживет,
Понимаем, когда теряем,
А не на-наоборот.
(traduzione)
Capiamo quando perdiamo
Il cuore sopravviverà al dolore.
Capiamo quando perdiamo
E non viceversa.
Metti le parole sugli scaffali
Dividili secondo il senso
E poi non te ne pentirai
Quelle parole vanno alle persone.
Senza sporcare la carta
Una canzone scorre in una linea sottile,
E le sue parole sono chiare
Anche, anche i bambini.
Pace, pace, pace, pace e bontà
Gliel'hai chiesto prima tu
E poi ha chiesto felicità e amore,
Dopotutto, una volta credevi nell'amore.
Capiamo quando perdiamo
Il cuore sopravviverà al dolore.
Capiamo quando perdiamo
E non viceversa.
Capiamo quando perdiamo
Il cuore sopravviverà al dolore
Capiamo quando perdiamo
E non viceversa.
Pace, pace, pace, pace e bontà
Gliel'hai chiesto prima tu.
E poi ha chiesto felicità e amore,
Dopotutto, una volta credevi nell'amore.
Capiamo quando perdiamo
Il cuore sopravviverà al dolore
Capiamo quando perdiamo
E non viceversa.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ты не верь слезам 1998
Отшумели летние дожди 1996
На стиле 90-х ft. Шура 2019
Дон (Don Don Don) 1998
Или-или 2010
Сносит крышу 2021
Воздушные шары 2010
Важное что-то 2018
Слушай 2019
Смех и слёзы 2018
А просто осень пришла 2000
Сны 2018
Ты нашёл любовь 2010
Три пути 1998
Порушка - Пораня 1996
Зимушка-зима 1996
Сердце бьётся 2012
Мы разные 1997
Зимушка зима 1998
Луна-2 1996

Testi dell'artista: Шура