Traduzione del testo della canzone Мама Йо - Шура

Мама Йо (originale)

А я не знаю, кто ты, а я не знаю где,
А я не знаю с кем ты и зачем,
А я не знаю, может, получится со мной
Мы пополам уложим этот мир мой.
Припев:
Мама, йо, мама, йо, мама, йо
Говорит моя мама — мама, йо
Папа йо, папа йо, папа йо
Отвечает …
Такая дружная семейка
Такая клёвая семья,
А все танцуют стиле шейка,
А все танцуют в стиле, как я.
А я не знаю, кто ты, а я не знаю где,
А я не знаю с кем ты и зачем,
А я не знаю, может, получится со мной
Мы пополам уложим этот мир мой.
Припев:
Мама, йо, мама, йо, мама, йо
Говорит моя мама — мама, йо
Папа йо, папа йо, папа йо
Отвечает …
Такая дружная семейка
Такая клёвая семья,
А все танцуют стиле шейка,
А все танцуют в стиле, как я.
Такая дружная семейка
Такая клёвая семья,
А все танцуют стиле шейка,
А все танцуют в стиле, как я.
Такая дружная семейка
Такая клёвая семья,
А все танцуют стиле шейка,
А все танцуют в стиле, как я.

(traduzione)

E non so chi sei, e non so dove,
E non so con chi sei e perché,
E non lo so, forse con me funzionerà
Metteremo questo mondo a metà.
Coro:
Mamma, yo, mamma, yo, mamma, yo
Mia madre dice - mamma, yo
Papà yo, papà yo, papà yo
Risposte...
Una famiglia così amichevole
Che bella famiglia
E tutti ballano nello stile del collo,
E ballano tutti nel mio stesso stile.
E non so chi sei, e non so dove,
E non so con chi sei e perché,
E non lo so, forse con me funzionerà
Metteremo questo mondo a metà.
Coro:
Mamma, yo, mamma, yo, mamma, yo
Mia madre dice - mamma, yo
Papà yo, papà yo, papà yo
Risposte...
Una famiglia così amichevole
Che bella famiglia
E tutti ballano nello stile del collo,
E ballano tutti nel mio stesso stile.
Una famiglia così amichevole
Che bella famiglia
E tutti ballano nello stile del collo,
E ballano tutti nel mio stesso stile.
Una famiglia così amichevole
Che bella famiglia
E tutti ballano nello stile del collo,
E tutti ballano in uno stile come me.