Traduzione del testo della canzone Salted Wound - Sia

Salted Wound (originale)

Don’t let love get in the way
Feel the fear and do it anyway
Take the chance, no it wasn’t what you know
Take her hand and don’t let go
Oh, yeah, and you can do it
Don’t break, yeah you’ll pull through it
You’re safe, yes, you can do it
Don’t break, yeah you’ll pull through it
You’re safe
Tell her all of how you feel
Give her everything she needs to hear
Give your heart, and say «come take it»
And she will see that you’re a good man
Oh, yeah, and you can do it
Don’t break, yeah you’ll pull through it
You’re safe, yes, you can do it
Don’t break, yeah you’ll pull through it
You’re safe
Yes, you can do it, don’t break
Yeah, you’ll pull through it, you’re safe

Salted Wound (traduzione)

Non lasciare che l'amore si intrometta
Senti la paura e fallo comunque
Cogli l'occasione, no non era quello che sai
Prendila per mano e non lasciarla andare
Oh, sì, e puoi farlo
Non rompere, sì, ce la farai
Sei al sicuro, sì, puoi farlo
Non rompere, sì, ce la farai
Sei al sicuro
Dille tutto come ti senti
Dalle tutto ciò di cui ha bisogno per sentire
Dona il tuo cuore e dì «vieni a prenderlo»
E vedrà che sei un brav'uomo
Oh, sì, e puoi farlo
Non rompere, sì, ce la farai
Sei al sicuro, sì, puoi farlo
Non rompere, sì, ce la farai
Sei al sicuro
Sì, puoi farlo, non romperti
Sì, ce la farai, sei al sicuro