Traduzione del testo della canzone Snowman - Sia

Snowman (originale)

Don't cry, snowman, not in front of me
Who'll catch your tears if you can't catch me, darling
If you can't catch me, darling
Don't cry snowman, don't leave me this way
A puddle of water can't hold me close, baby
Can't hold me close, baby

I want you to know that I'm never leaving
Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Yeah you are my home, my home for all seasons
So come on let's go
Let's go below zero and hide from the sun
I love you forever where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please don't cry no tears now
It's Christmas, baby

My snowman and me
My snowman and me
Baby

Don't cry, snowman, don't you fear the sun
Who'll carry me without legs to run, honey
Without legs to run, honey
Don't cry, snowman, don't you shed a tear
Who'll hear my secrets if you don't have ears, baby
If you don't have ears, baby

I want you to know that I'm never leaving
Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Yeah you are my home, my home for all seasons
So come on let's go
Let's go below zero and hide from the sun
I love you forever where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please don't cry no tears now
It's Christmas, baby

My snowman and me
My snowman and me
Baby

Snowman (traduzione)

Non piangere, pupazzo di neve, non davanti a me
Chi raccoglierà le tue lacrime se non puoi prendere me, tesoro
Se non puoi prendere me, tesoro
Non piangere pupazzo di neve, non lasciarmi così
Una pozza d'acqua non può stringermi forte, baby
Non può stringermi forte, baby

Voglio che tu sappia che non me ne andrò mai
Perché sono la signora Neve, fino alla morte gelati insieme
Sì, tu sei la mia casa, la mia casa in ogni stagione
Allora dai, andiamo
Andiamo sotto zero e nascondiamoci dal sole
Ti amerò per sempre, lì ci divertiremo
Sì, andiamo al Polo Nord e viviamo felici
Ti prego, non versare lacrime adesso
È Natale, baby

Il mio pupazzo di neve e io
Il mio pupazzo di neve e io
Baby

Non piangere, pupazzo di neve, non temere il sole
Chi mi porterà senza gambe per correre, tesoro
Senza gambe per correre, tesoro
Non piangere, pupazzo di neve, non versare una lacrima
Chi ascolterà i miei segreti se non hai orecchie, baby
Se non hai orecchie, baby

Voglio che tu sappia che non me ne andrò mai
Perché sono la signora Neve, fino alla morte gelati insieme
Sì, tu sei la mia casa, la mia casa in ogni stagione
Allora dai, andiamo
Andiamo sotto zero e nascondiamoci dal sole
Ti amerò per sempre, lì ci divertiremo
Sì, andiamo al Polo Nord e viviamo felici
Ti prego, non versare lacrime adesso
È Natale, baby

Il mio pupazzo di neve e io
Il mio pupazzo di neve e io
Baby