Testi di Martin - Sick Of It All

Martin (originale)

Hidden like the squalor that we create
Martin wants out of this
But poverty keeps him in this place
Sratching like the vermin between the walls
Martin needs a friend but the people the he meets
Just give him shit and pretend, they’re no good
He’s not blind, all he needs is a single ray of light
Life’s too short but seems too long
When lonliness becomes the norm
Life’s too short but seems too long
And it may come as no surprise
But the lonliness in martin’s eyes
Was good enough
And life itself was long enough
Knowing full well, knowing what’s going on
Knowing for far too long, jealous
He’s so jealous of all the fun
Martin needs a friend
But the pricks that he meets
Just give him shit and pretend
Long enough, life itself was long enough
Had enough, he laid down when he had enough

(traduzione)

Nascosto come lo squallore che creiamo
Martin vuole uscire da questo
Ma la povertà lo tiene in questo posto
Grattandosi come i parassiti tra le pareti
Martin ha bisogno di un amico, ma delle persone che incontra
Basta dargli merda e fingere, non vanno bene
Non è cieco, tutto ciò di cui ha bisogno è un solo raggio di luce
La vita è troppo breve ma sembra troppo lunga
Quando la solitudine diventa la norma
La vita è troppo breve ma sembra troppo lunga
E potrebbe non essere una sorpresa
Ma la solitudine negli occhi di Martin
Era abbastanza buono
E la vita stessa era abbastanza lunga
Sapendo benissimo, sapendo cosa sta succedendo
Sapendo da troppo tempo, geloso
È così geloso di tutto il divertimento
Martin ha bisogno di un amico
Ma i cazzi che incontra
Basta dargli merda e fingere
Abbastanza a lungo, la vita stessa era abbastanza lunga
Ne aveva abbastanza, si sdraiò quando ne ebbe abbastanza