Traduzione del testo della canzone Unforgivable - Sierra Swan

Unforgivable (originale)

Your black secrets I can guess
With undertones of unrest
But I was ready
To believe you could
Find a place to lay me down
But scattered, all your dreams are bound
I would have followed you anywhere
But not now
Oh, all the simple things you don’t know
It’s unforgivable
I’d rather let you go now
‘Cause it’s a living
And I tried forgiving
It’s unforgivable
You don’t reap what you sow, no
And I’m not kidding
When I’m saying no
This black blanket upon our bed
Covers all the unsaid
You were ready
To give up and move on
And find a place to warm your hands
But in the end you burned my heart
And I won’t follow you anywhere
Not again
Oh, all the simple things you don’t show
It’s unforgivable
I’d rather let you go now
‘Cause it’s a living
And I tried forgiving
It’s unforgivable
I have to let you know now
That I’m not kidding
When I’m saying no
It’s unforgivable
I’d rather let you go now
‘Cause it’s a living
I tried forgiving
It’s unforgivable
You don’t reap what you sow, no
And I’m not kidding
When I’m saying
When I’m saying
I’m saying no
Done done done
I’m done
It’s unforgivable
It’s unforgivable
I’m done
Done done done

Unforgivable (traduzione)

I tuoi segreti neri che posso indovinare
Con sfumature di inquietudine
Ma ero pronto
Per credere che potresti
Trova un posto dove stendermi
Ma sparsi, tutti i tuoi sogni sono legati
Ti avrei seguito ovunque
Ma non ora
Oh, tutte le cose semplici che non conosci
È imperdonabile
Preferirei lasciarti andare adesso
Perché è un vivere
E ho cercato di perdonare
È imperdonabile
Non raccogli quello che semini, no
E non sto scherzando
Quando dico di no
Questa coperta nera sul nostro letto
Copre tutto il non detto
Eri pronto
Per arrendersi e andare avanti
E trova un posto per scaldarti le mani
Ma alla fine mi hai bruciato il cuore
E non ti seguirò da nessuna parte
Non di nuovo
Oh, tutte le cose semplici che non mostri
È imperdonabile
Preferirei lasciarti andare adesso
Perché è un vivere
E ho cercato di perdonare
È imperdonabile
Devo farti sapere ora
Che non sto scherzando
Quando dico di no
È imperdonabile
Preferirei lasciarti andare adesso
Perché è un vivere
Ho cercato di perdonare
È imperdonabile
Non raccogli quello che semini, no
E non sto scherzando
Quando dico
Quando dico
Sto dicendo di no
Fatto fatto fatto
Ho finito
È imperdonabile
È imperdonabile
Ho finito
Fatto fatto fatto