Traduzione del testo della canzone The Casketburner - Sigh

The Casketburner (originale)

Only the world within me changed
Nothing else, they all are the same
The sentence is death
It’s the end of the game
The sentence is death
It’s the end of my fame
Why me?
Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Please forgive my sins
All of my sins
Before my time in hell begins
My blood is running slow
Please don’t let me go
But god told me so
The graves are vacant now
My casket burns
My casket burns
My casket burns
You watch it burn
My prayer won’t be heard
Is this the silence I’ve been looking for
Is this the darkness I’ve been looking for
All the walls are now painted black
To show them that I was once alive
No one else feels my pain
Some day you will see
No one else feels my pain
You will see that you’re the same
Why me?
Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Into the swamp my soul will sink
Wait for me, I need time to think
I did not want to know
I did not want to know
I did not want to know
The graves are vacant now
The casketburner lights my casket
The casketburner, the fate to met
The casketburner, the fire to be set
The casketburner burns my casket
Burn in this flame, turn in your grave

The Casketburner (traduzione)

Solo il mondo dentro di me è cambiato
Nient'altro, sono tutti uguali
La sentenza è la morte
È la fine del gioco
La sentenza è la morte
È la fine della mia fama
Perché io?
Doveva essere?
Rimane senza anima è tutto ciò che vedo
Per favore perdona i miei peccati
Tutti i miei peccati
Prima che inizi il mio periodo all'inferno
Il mio sangue scorre lentamente
Per favore, non lasciarmi andare
Ma Dio me lo ha detto
Le tombe sono vuote ora
La mia bara brucia
La mia bara brucia
La mia bara brucia
Lo guardi bruciare
La mia preghiera non sarà ascoltata
È questo il silenzio che stavo cercando
È questa l'oscurità che stavo cercando
Tutte le pareti sono ora dipinte di nero
Per mostrare loro che una volta ero vivo
Nessun altro sente il mio dolore
Un giorno vedrai
Nessun altro sente il mio dolore
Vedrai che sei lo stesso
Perché io?
Doveva essere?
Rimane senza anima è tutto ciò che vedo
Nella palude la mia anima affonderà
Aspettami, ho bisogno di tempo per pensare
Non volevo saperlo
Non volevo saperlo
Non volevo saperlo
Le tombe sono vuote ora
Il bruciatore di scrigni accende la mia bara
Il bruciatore di scrigni, il destino da incontrare
Il bruciatore di bara, il fuoco da appiccare
Il bruciatore di scrigni brucia la mia bara
Brucia in questa fiamma, consegna nella tomba