Traduzione del testo della canzone Caught Up - Sights & Sounds, Nicole Dollanganger

Caught Up (originale)

I’ve endured only to find
Nothing more to this shifted charm
The ride’s forlorn
And I’m on the line
But the haunting score
Is that I made up my mind
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the blood out of you
Back and forth until the ship has sailed
Stripping all the power from you
Faded out, disappointed
But it’s already assumed
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the life out of you
So torn and I’m on the line
The haunting the score
Is that I made up my mind
Made up my mind
Made up my mind
Made up my mind
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the blood out of you
Back and forth until the ship has sailed
Stripping all the power from you
Faded out, disappointed
But it’s already assumed
Too caught up to find the wits to bail
Draining all the life out of you

Caught Up (traduzione)

Ho sopportato solo per trovare
Nient'altro su questo fascino spostato
La corsa è disperata
E io sono in linea
Ma il punteggio inquietante
È che ho preso una decisione
Troppo preso per trovare l'ingegno per salvare
Drenando tutto il sangue da te
Avanti e indietro finché la nave non è salpata
Togliendoti tutto il potere
Sbiadito, deluso
Ma è già presupposto
Troppo preso per trovare l'ingegno per salvare
Prosciugandoti tutta la vita
Quindi distrutto e io sono in linea
L'ossessione del punteggio
È che ho preso una decisione
Ho preso una decisione
Ho preso una decisione
Ho preso una decisione
Troppo preso per trovare l'ingegno per salvare
Drenando tutto il sangue da te
Avanti e indietro finché la nave non è salpata
Togliendoti tutto il potere
Sbiadito, deluso
Ma è già presupposto
Troppo preso per trovare l'ingegno per salvare
Prosciugandoti tutta la vita