Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone You're so Cool, artista - Nicole Dollanganger. Canzone dell'album Natural Born Losers, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 08.10.2015
Etichetta discografica: Tunecore
Linguaggio delle canzoni: inglese
You're so Cool(originale) |
You’re so cool, you’re so cool |
Walking down the hall |
Wild eyes, they are black |
Like the Magic 8-Ball |
You got guns for trophies |
Mounted up like animal heads |
With the skulls of the high school champs you keep |
In rows above the bed, you told me |
When I’m good, I’m very good |
But when I’m bad, I’m better |
When I’m good, I’m very good |
But when I’m bad, I’m better |
I’m yours forever, I’m yours forever |
You’re so cool, you’re so cool |
I’ll bet when you were born |
All the Orange Crush and Ne-Hi soda |
Bottles in the world fizzed over |
They wanna break your heart |
But it’s made of blood and tar |
You carry all that suffering |
Like a gun between your arms |
You told me |
When I’m good, I’m very good |
But when I’m bad, I’m better |
When I’m good, I’m very good |
But when I’m bad, I’m better |
I’m yours forever, I’m yours forever |
You’re so cool, you’re so cool |
And I see the future and there’s no death |
'Cause you and I, we’re angels |
You’re so cool, you’re so cool |
(traduzione) |
Sei così cool, sei così cool |
Camminando lungo il corridoio |
Occhi selvaggi, sono neri |
Come il Magic 8-Ball |
Hai armi per i trofei |
Montato come teste di animali |
Con i teschi dei campioni del liceo che tieni |
In file sopra il letto, me l'hai detto |
Quando sto bene, sto molto bene |
Ma quando sono cattivo, sto meglio |
Quando sto bene, sto molto bene |
Ma quando sono cattivo, sto meglio |
Sono tuo per sempre, sono tuo per sempre |
Sei così cool, sei così cool |
Scommetto quando sei nato |
Tutta l'Orange Crush e la bibita Ne-Hi |
Le bottiglie del mondo sfrigolavano |
Vogliono spezzarti il cuore |
Ma è fatto di sangue e catrame |
Ti porti tutta quella sofferenza |
Come una pistola tra le tue braccia |
Mi hai detto |
Quando sto bene, sto molto bene |
Ma quando sono cattivo, sto meglio |
Quando sto bene, sto molto bene |
Ma quando sono cattivo, sto meglio |
Sono tuo per sempre, sono tuo per sempre |
Sei così cool, sei così cool |
E vedo il futuro e non c'è morte |
Perché io e te siamo angeli |
Sei così cool, sei così cool |