Traduzione del testo della canzone Anywhere tonight - Silent Circle

Anywhere tonight (originale)

I can’t forget the day you left me,
Nights of love, the nights of fear
You made me feel I’m your desire
Could I feel this flame again?
CHORUS:
Anywhere tonight
Walking side by side
I wanna hear your voice,
I wanna see your eyes
Anywhere tonight (night-tonight)
Walking side by side (side by side)
I wanna feel your breath,
Hold me tonight
My days are turning into darkness,
I lost the chance, I lost my dreams
In empty streets I walk to find you
Only the wind can hear my cry
chorus
You set my heart on fire,
You are my own desire,
I wanna see your eyes,

Anywhere tonight (traduzione)

Non posso dimenticare il giorno in cui mi hai lasciato,
Notti d'amore, notti di paura
Mi hai fatto sentire che sono il tuo desiderio
Potrei sentire di nuovo questa fiamma?
CORO:
Ovunque stasera
Camminando fianco a fianco
Voglio sentire la tua voce,
Voglio vedere i tuoi occhi
Ovunque stasera (notte-stanotte)
Camminando fianco a fianco (fianco a fianco)
Voglio sentire il tuo respiro,
Stringimi stanotte
I miei giorni si stanno trasformando in oscurità,
Ho perso l'occasione, ho perso i miei sogni
Nelle strade vuote cammino per trovarti
Solo il vento può sentire il mio grido
coro
Hai dato fuoco al mio cuore,
Tu sei il mio desiderio,
Voglio vedere i tuoi occhi,