Traduzione del testo della canzone Touch in the Night 3000 - Silent Circle

Touch in the Night 3000 (originale)

I remember all the cries
It's a secret dream
I'm lost in your love
You
Your lonesome eyes are all I wanna know
Helpless tears can never stop the rain
Only you can turn my life
Can turn it just this way
A touch in the night - it feels like heaven
Touched in the night - so lucky in love
Lost in your light - another secret
Touched in the night - whatever I do
You
My angel in disguise
Deep inside my heart
Like the inner light
I believe in all your promise and your lies
But I feel in the end I'll lose
Only you can turn my life
Can turn it just this way
A touch in the night - it feels like heaven
Touched in the night - so lucky in love
Tomght I feel
I feel for you
Tonight I call
I'm calling your name
Tonight I feel
I feel for you - tonight
Only you can turn my life
Can turn it just this way.
.
.

Touch in the Night 3000 (traduzione)

Ricordo tutte le grida
È un sogno segreto
Sono perso nel tuo amore
Voi
I tuoi occhi solitari sono tutto ciò che voglio sapere
Le lacrime impotenti non possono mai fermare la pioggia
Solo tu puoi dare una svolta alla mia vita
Può girarlo proprio in questo modo
Un tocco nella notte: sembra il paradiso
Toccato nella notte - così fortunato in amore
Perso nella tua luce - un altro segreto
Toccato nella notte - qualunque cosa faccia
Voi
Il mio angelo travestito
Nel profondo del mio cuore
Come la luce interiore
Credo in tutte le tue promesse e bugie
Ma sento che alla fine perderò
Solo tu puoi dare una svolta alla mia vita
Può girarlo proprio in questo modo
Un tocco nella notte: sembra il paradiso
Toccato nella notte - così fortunato in amore
Forse mi sento
mi sento per te
Stanotte chiamo
Sto chiamando il tuo nome
Stanotte mi sento
Provo per te - stasera
Solo tu puoi dare una svolta alla mia vita
Può girarlo proprio in questo modo.
.
.