| We hustle on the block if we have to
| Se necessario, ci affrettiamo nel blocco
|
| We’ll pop those thangs if we have to
| Pubblicheremo quei ringraziamenti se dovremo
|
| Give them thugs in the hood something to clap to
| Dai a quei teppisti nel cofano qualcosa a cui applaudire
|
| We hustle on the block if we have to
| Se necessario, ci affrettiamo nel blocco
|
| We’ll pop those thangs if we have to
| Pubblicheremo quei ringraziamenti se dovremo
|
| Give them thugs in the hood something to clap to
| Dai a quei teppisti nel cofano qualcosa a cui applaudire
|
| 8 in the morning, feds at my door
| 8 del mattino, federali alla mia porta
|
| Fresh P Miller Jumpoff cross the marble floor
| Fresh P Miller Jumpoff attraversa il pavimento di marmo
|
| Out the back door, I try to make my escape
| Fuori dalla porta sul retro, cerco di scappare
|
| I almost dead but a dead nigga almost caught him a case
| Sono quasi morto, ma un negro morto gli ha quasi preso un caso
|
| Either something good bout to happen or I just got bad luck
| O qualcosa di buono sta per succedere o ho solo avuto sfortuna
|
| I need your help cause something just ain’t adding up
| Ho bisogno del tuo aiuto perché qualcosa non torna
|
| I got two ferraris and I got one bently
| Ho due Ferrari e ne ho una piegata
|
| I also got two chargers with another one in it
| Ho anche ricevuto due caricabatterie con un altro dentro
|
| They like «Shocker used to sell dope, that’s a given»
| A loro piace "Shocker era solito vendere droga, questo è un dato di fatto"
|
| I’m from the projects, man tell me who isn’t
| Vengo dai progetti, amico dimmi chi non lo è
|
| I used to travel like I ain’t have no pivot
| Viaggiavo come se non avessi un perno
|
| Most ain’t gonna understand that only real ballers gonna get it
| La maggior parte non capirà che solo i veri ballerini lo capiranno
|
| I don’t know how y’all can do shit for love nigga, not me
| Non so come potete fare merda per amore negro, non io
|
| If money ain’t involved, then I ain’t involve nothing I free
| Se il denaro non è coinvolto, allora non coinvolgo nulla di ciò che è libero
|
| I gotta make sure I eat, and I sleep well
| Devo assicurarmi di mangiare e di dormire bene
|
| Even if I stop, the world will keep going like sprewells
| Anche se mi fermo, il mondo andrà avanti a gonfie vele
|
| I don’t care if you sliding down poles or you stuck in college
| Non mi importa se scivoli giù per i pali o sei bloccato al college
|
| But you gotcha 9 to 5, just do what you gotta
| Ma hai dalle 9 alle 5, fai solo quello che devi
|
| See, a real nigga like myself, you can holla
| Vedi, un vero negro come me, puoi gridare
|
| I understand your pain, I’m addicted to dollas
| Capisco il tuo dolore, sono dipendente dai dollari
|
| So ma, nigga love some power
| Quindi ma, il negro ama un po' di potere
|
| But I don’t fuck with bustas, I’m allergic to cowards
| Ma non vado a scopare con le buste, sono allergico ai codardi
|
| I’m a real nigga so I can relate with ya
| Sono un vero negro, quindi posso relazionarmi con te
|
| Do it for yourself, don’t depend on these fake niggas
| Fallo per te stesso, non dipendere da questi falsi negri
|
| Usually the boy shocker go for self
| Di solito il ragazzo shocker va da solo
|
| Ma if you real, I don’t mind giving you some help
| Ma se sei reale, non mi dispiace darti un aiuto
|
| If the top is good and your middle is nice
| Se la parte superiore è buona e il tuo mezzo è bello
|
| Then I promise you I won’t leave you in the middle of the night
| Poi ti prometto che non ti lascerò nel mezzo della notte
|
| I probably stick around longer, wait til the morning
| Probabilmente rimarrò più a lungo, aspetto fino al mattino
|
| Whenever I leave, if I leave, you gonna hate that I’m gone
| Ogni volta che me ne vado, se me ne vado, odierai che me ne vada
|
| Cause I put it on you like boots in a flood
| Perché te lo metto addosso come stivali in un'inondazione
|
| Know you used to the scrubs
| So che eri abituato allo scrub
|
| But ma you need to come chill with a thug | Ma devi rilassarti con un delinquente |