Traduzione del testo della canzone If It Don't Make $ - Silkk The Shocker

If It Don't Make $ (originale)

Steped out my house wit some Daniel Greens on
House wit Versace and shit but I just throw some jeans on
Picked up my phone, called my niggas but they wasn’t at home
Shit mo like this (beep, beep) leave a message after the tone
Front back side to side in my 64 just cause I rap everyboby see me everybody
Start to hit the floor
I be like ugn ugn dog I don, t do that shit no mo
Everybody come on everybody get they jewels and wallets and shit evrybody get
Up of the floor
See I got a benz I can choose either the white or the black one
Dollar billz I stack um
Hallz full of platnium
Ugh un and ya’ll don’t want to try to jack son
Last nigga that tried, he died
Wish you could ask him
Use to walk In the bank be like I know he a thief
Now I walk to cash my checks with no I. D
Everything I drop picture this It got to be sick
Like he ain’t far from C.E.O.
so that nigga got to be rich
Put It like this every week of the year cop me a six
Do the sports year one year then cop two lottery picks
I’m tryin to ball I could give a fuck what yall got
My motto Is why get a car when I can buy the car lot
If It don’t make dollas It don’t make sense
If It don’t make dollas then It just don’t make sense
If It don’t make dollas It don’t make sense
I’m bout to represent I’m to get presidents
It’s like mo money mo money mo money
No Limit the only way to go know why cause that’s foshow money
I went from, holdup I’m trippin ahhhhhhhhhh oh yea I know I went from rolex’s
To better rolex’s
The plane kind to the kind with big head bezel’s
Cutlass to benzes to a house on the hill
Worth more than a mill and I still keep It reel
I got more style nigga than haircuts
Let my nuts hang to the floor they bigger that beer nuts
Now you can ask p when you she him he’ll tell ya dog I’m priceless
That’s why my jewel’s and shit will remain iceless
Now either your with me or against me dog
You did’nt like me before you really ain’t gone like me no why I ain’t
Begining to ball
I did charge It to the game nigga In less than two weeks
So I’m a take my time on made man and do It In 3
Now when I rap ya’ll gone to have to feel my flow
Other rap niggas make one hit and never hear them no mo
That could never be me though
Before I stop silk the shocker then turn C-E-O
Money money money thats all I know
I’m trying to figure out I’m trying to have enough to get all my dogs up out
The ghetto
It’s like mo money mo money mo money no limit the on way to go
Cause that’s foshow money
If It don’t make dollas then I don’t want to make It
If it don’t have four or five zero’s behind it I don’t wan’t to take It
If it’s a lexas why get a three when I can get a four
Why drive a five when I can drive a six
If It’s the dope game why buy a once when I can buy a brick
Instead of buying a four I brought a four five so I can hide my wrist bitch
See most of my time Is spent up in the air
I’m on a airphone talking down to the mayor

(traduzione)

Sono uscito da casa mia con alcuni Daniel Green addosso
House wit Versace e merda, ma mi metto solo dei jeans
Ho preso il mio telefono, chiamato i miei negri ma non erano a casa
Merda mo in questo modo (beep, beep) lascia un messaggio dopo il tono
Davanti a dietro nel mio 64 solo perché rappo tutti, vedetemi tutti
Inizia a colpire il pavimento
Sarò come un ugn ugn cane che non faccio, non fare quella merda no
Forza tutti, prendi tutti i loro gioielli, portafogli e merda che prendono tutti
Su del pavimento
Vedi, ho una benzina, posso scegliere sia quella bianca che quella nera
Dollar Billz I mucchio um
Hallz pieno di platnio
Ugh un e non vorrai provare a jack figlio
L'ultimo negro che ha provato, è morto
Vorrei che tu potessi chiederglielo
Usalo per entrare in banca come se sapessi che è un ladro
Ora vado a incassare i miei assegni senza carta d'identità
Tutto ciò che lascio immagine questo deve essere malato
Come se non fosse lontano dall'amministratore delegato
così quel negro deve essere ricco
Metti così in questo modo ogni settimana dell'anno coprimi un sei
Fai l'anno sportivo un anno e poi fai due scelte della lotteria
Sto cercando di palla, potrei fregarmene di quello che avete
Il mio motto è perché prendere un'auto quando posso acquistare il lotto di auto
Se non fa le bambole, non ha senso
Se non fa le bambole, semplicemente non ha senso
Se non fa le bambole, non ha senso
Sto per rappresentare che devo ottenere presidenti
È come soldi soldi soldi soldi soldi
No Limit, l'unico modo per scoprire perché è foshow money
Sono andato da, rapina sto inciampando ahhhhhhhhhh oh sì lo so che sono andato da rolex
A migliori rolex
Il tipo da aereo il tipo con la cornice a testa grande
Cutlass a benzes a una casa sulla collina
Vale più di un mulino e lo tengo ancora in bobina
Ho più stile negro che tagli di capelli
Lascia che le mie noci siano appese al pavimento, sono più grandi delle noci della birra
Ora puoi chiedere p quando lo lei gli dirà cane che non ho prezzo
Ecco perché i miei gioielli e la mia merda rimarranno senza ghiaccio
Ora o sei con me o contro di me cane
Non ti piacevo prima che davvero non fossi andato come me no perché non lo sono
Cominciando a palla
L'ho addebitato al negro del gioco in meno di due settimane
Quindi mi prendo il mio tempo sul made man e lo faccio in 3
Ora, quando farò il rap, dovrai sentire il mio flusso
Altri negri rap fanno un successo e non li sentono mai
Non potrei mai essere io, però
Prima che smetta di passare alla seta, lo shock, quindi divento C-E-O
Soldi soldi soldi questo è tutto ciò che so
Sto cercando di capire che sto cercando di avere abbastanza per tirare fuori tutti i miei cani
Il ghetto
È come soldi soldi soldi soldi senza limiti sulla strada da percorrere
Perché sono soldi per mostrare
Se non fa le bambole, allora non voglio farlo
Se non ha quattro o cinque zeri dietro non voglio non prenderlo
Se è un lexa, perché prendi un tre quando posso ottenere un quattro
Perché guidare un cinque quando posso guidare un sei
Se è il gioco della droga, perché comprarlo una volta quando posso comprare un mattone
Invece di comprare un quattro ho portato un quattro cinque così posso nascondere il mio polso cagna
Guarda la maggior parte del mio tempo è trascorso nell'aria
Sono in aereo a parlare con il sindaco