Traduzione del testo della canzone Me And You - Silkk The Shocker

Me And You (originale)

-Silkk-
Uuuuuuuuuuhhhh
Me and you together had plans on making the day, having cash
As time passed tryin’to make it all last
You know we struggle
Hope we can see better days
And the time different dreamers is to go our seperate ways
Verse 1 — Silkk
See you was always good
I was always bad
You was always in school
I was always to cuttin’class
Cheatin’on my tests knowin’I wouldn’t pass
Told me slow down nigga I was movin’too fast
They always told me ???
I wish you well one day
If you could be spent up, shot at, get me out of jail some day
Yah, I was told to be like you
And at times I tried
Realized the only way I can beat these streets
The only way I knew to survive
I remember comin’home high and drunk
Smellin’just like a alcoholic
Tryin’to sneak you in They damn near caught us We be down to rock the block party’s all night
Even thought we clown, we be down to fight, all night
Hangin’with the big homies
Askin’what they hittin’fo'
I remember stealin’junk food out the neighborhood liquor sto'
Sittin’back remeniscin’on all the things we had
Even thought it was rough, it never seemed so bad
Our destiny, we can’t shape
I know we made mistakes
Even thought i wonder why He took you
I can’t question fate
I guess it was written
-Master P-
But check it out
You still hear cuz you gon’live through me, C, and Silkk
Chorus: Silkk
Me and you I always thought we’d be together
I shoulda’known nuttin’last forever
And see I, destiny, we can’t shape it Even thought I wonder why we die
I can’t question fate
Me and you I always thought we’d be together
I shoulda’known nuttin’last forever
And somehow I always thought you’d be there
Get a deg on the mark, it’s cold, but it’s fair
Verse 2 — Silkk
See man, right now I just gotta watch my step
No matter how many homies I lose
I can’t get used to death
I remember us 5, runnin’wild
Just tryin’to get paid
It wouldn’t seem like a jail
Put some rose on Dante’s grave
(No reason you gon’die)
Gimme for thinkin’that
You were my brother
I’d pay millions to know I was safe
A million to bring ya back
Y’all my family, as well as my friends
And if I had to bring ya back that mean I havta lose ya again
Your memory’s gonna live on even though ya’gon'
I’m sittin hear contemplating where it all went wrong
We had an argument, I said some things I shouldn’ta said
Never got a chance to apologize when you didn’t come home that day
I’m thinkin’about memories every time I lay down
I wish I woulda known
I woulda apologized
But i guess I gotta say it now
So I see you when I get there
But for now I’ma pour out liquor
'Til i’m up there wishin'
Silkk —
And if this song don’t hit home
Picture the person you love the most
And, you wake up, they be gone
Master P —
Damn, Kevin Miller
See you when I get there fool
'Til then you gon’live on thru us Huh, we riders baby, you know that
Down to handle our business
Silkk can handle his business
We 'bout it 'bout it, rowdy rowdy
Love nigga

Me And You (traduzione)

-Seta-
Uuuuuuuuuhhhh
Io e te insieme avevamo in programma di fare la giornata, avere contanti
Col passare del tempo cercando di far durare tutto
Sai che combattiamo
Spero che potremo vedere giorni migliori
E il momento in cui i diversi sognatori devono seguire strade separate
Versetto 1 — Silkk
Vedi, sei sempre stato bravo
Sono sempre stato cattivo
Eri sempre a scuola
Sono sempre stato al taglio
Imbrogliando i miei test sapendo che non l'avrei superato
Mi ha detto rallenta negro che mi ​​stavo muovendo troppo velocemente
Me l'hanno sempre detto???
Ti auguro ogni bene un giorno
Se potresti essere esausto, sparato, fammi uscire di prigione un giorno
Sì, mi è stato detto di essere come te
E a volte ci ho provato
Ho capito che l'unico modo in cui posso battere queste strade
L'unico modo che conoscevo per sopravvivere
Ricordo di essere tornato a casa sballato e ubriaco
L'odore è proprio come un alcolista
Cercando di intrufolarti dentro Ci hanno dannatamente vicino catturato Siamo scesi a far ballare la festa di quartiere tutta la notte
Anche se siamo pagliacci, saremo pronti a combattere, tutta la notte
Uscire con i grandi amici
Chiedendo cosa stanno colpendo
Ricordo di aver rubato cibo spazzatura dal quartiere di liquori
Seduti indietro a ricordare tutte le cose che avevamo
Anche se è stato difficile, non è mai stato così male
Il nostro destino, non possiamo plasmare
So che abbiamo commesso degli errori
Ho persino pensato che mi chiedessi perché ti avesse preso
Non posso mettere in discussione il destino
Immagino che sia stato scritto
-Maestro P-
Ma dai un'occhiata
Senti ancora perché vivrai attraverso me, C e Silkk
Coro: Silkk
Io e te abbiamo sempre pensato che saremmo stati insieme
Dovrei sapere che durerà per sempre
E vedi io, il destino, non possiamo dargli forma anche se mi chiedo perché moriamo
Non posso mettere in discussione il destino
Io e te abbiamo sempre pensato che saremmo stati insieme
Dovrei sapere che durerà per sempre
E in qualche modo ho sempre pensato che saresti stato lì
Ottieni un grado nel segno, fa freddo, ma è giusto
Versetto 2 — Silkk
Vedi amico, in questo momento devo solo guardare i miei passi
Non importa quanti amici perdo
Non riesco ad abituarmi alla morte
Mi ricordo di noi 5, che impazziamo
Sto solo cercando di essere pagato
Non sembrerebbe una prigione
Metti della rosa sulla tomba di Dante
(Nessun motivo per cui morirai)
Dammi per pensarlo
Eri mio fratello
Pagherei milioni per sapere di essere al sicuro
Un milione per riportarti indietro
Tutta la mia famiglia, così come i miei amici
E se dovessi riportarti indietro, significa che dovrò perderti di nuovo
La tua memoria vivrà anche se ya'gon'
Sto seduto a pensare a dove è andato tutto storto
Abbiamo avuto una discussione, ho detto alcune cose che non avrei dovuto dire
Non ho mai avuto la possibilità di scusarti quando non sei tornato a casa quel giorno
Penso ai ricordi ogni volta che mi sdraio
Vorrei che lo sapessi
Mi sarei scusato
Ma credo di doverlo dire ora
Quindi ti vedo quando arrivo lì
Ma per ora verserò il liquore
'Finché non sarò lassù a desiderare'
Seta —
E se questa canzone non colpisce
Immagina la persona che ami di più
E, ti svegli, loro sono spariti
Maestro P —
Dannazione, Kevin Miller
Ci vediamo quando arrivo, stupido
Fino ad allora vivrai su attraverso di noi eh, noi cavalieri baby, lo sai
Giù per gestire la nostra attività
Silkk può gestire i suoi affari
Ne stiamo parlando, chiassoso chiassoso
Adoro il negro