Traduzione del testo della canzone We Like Dem Girls - Silkk The Shocker

We Like Dem Girls (originale)

Ya boy Shocker in the building
Heads Remain Anonymous
He Ain’t Gotta Be Obvious
Ladies, if y’all thirsty, drinks on me
And you fake ballers, you know what to do
And y’all haters
Be gone, want, want want
Be gone, want, want want
Be gone, want, want want
Be gone
You get money, then take it to the floor, new no limit
You got game, then take it to the floor Silkk, Master P
You ain’t scared, then take it to the floor, Petey Pabalo
You came to party, then take it to the floor
Mike Diesel on the beat
Just wakin' up in the mornin', gotta thank God
I don’t know but last night seemed kinda odd
The spot was hot, the place was packed
They had fat asses wall to wall and back to back
Imagine that, it was a hell of a scene
Either that or it was a hell of a dream, ya heard me
They had a few ballers but not that many
A lot of model type chicks but not that skinny
I mean one in particular caught my eye
I mean she gave me a look when I walked by
Like «Yeah, we about to have some fun here»
Her mouth ain’t move but her body sayin' come here
Want, want, want, so I passed the key
And got a hotel suite like Cassidy
And Kel, so I yell let’s blaze the party
And somethin' started up and it sounded like Atari
Shorty, tell me what your name is?
Playa, tell me what your game is?
Shorty, tell me why you came here?
Playa, show me what you workin' with?
Girls, we like dem girls
We gotta have them girls
We like dem girls, girls, girls, girls
Now the hardest decision I got to make
Which girl am I humpin' today?
Petey Pablo done jumped back in the game
Got the world freek a leakin' like they insane
Liftin' their skirt, showin' me thangs
Liftin' their shirt, lettin' them hang
How they made they booty bounce to a beat these days
It’s like a Luther Vandross song, 'So Amazing'
Ugh, ugh, ugh, ain’t that crazy
Hey, Silkk, I think I got somethin' on my hand
This girl here wilder than the Taliban
I’ma bout leave here, take her to a lion’s gate
Take her on the back floor, I’m a jury mate
Don’t worry bout the room, baby I got maids
Ain’t price any cheaper, I got paper
See me and these boys came to act a fool
The new no limit, we don’t play by the rules
I came to party, not to clap the game
Get C out of jail 'cuz it’s time to get paid
Up and down and I ain’t talkin' bout waves
I’m in the Bentley gettin' my head done
And I ain’t talkin' 'bout braids
Girls, want, want, we like dem girls
We gotta have them girls
We like dem girls, girls, girls, girls
I’m country mayne, I’ll punch ya brain
I’ll roll with the boys that’ll pluck ya mayne
You get money, you better tuck ya mayne
'Cuz the haters out here, they’ll cut ya mayne
Get lose with it, stay true with it
We don’t want it if you let Bruce, Bruce hit it
Get lose with it, stay true with it
We don’t want it if you let Bruce, Bruce hit it
Her neck, her back
We can fix it in my Lac
Her neck, her back
We can fix it in my Lac
Pretty, girls, we like dem girls
We gotta have them girls
We like dem girls, girls, girls, girls
Shorty, I’ma get with you
But like Chingy, I’m only one call away
I mean, I’m a baller, take that away
I’ll call you

(traduzione)

Ya boy Shocker nell'edificio
I capi rimangono anonimi
Non deve essere ovvio
Signore, se avete sete, bevete su di me
E voi falsi ballerini, sapete cosa fare
E voi tutti odiatori
Vattene, vuoi, vuoi, vuoi
Vattene, vuoi, vuoi, vuoi
Vattene, vuoi, vuoi, vuoi
Vattene
Ricevi i soldi, poi li porti in pista, nuovo senza limite
Hai del gioco, poi portalo sul pavimento Silkk, il maestro P
Non hai paura, quindi portalo a terra, Petey Pabalo
Sei venuto alla festa, poi portalo in sala
Mike Diesel al ritmo
Mi sveglio solo al mattino, devo ringraziare Dio
Non lo so, ma ieri sera sembrava un po' strano
Il posto era caldo, il posto era pieno
Avevano culi grassi da parete a parete e schiena a schiena
Immagina che sia stata una scena infernale
O quello o è stato un sogno d'inferno, mi hai sentito
Avevano pochi ballerini ma non così tanti
Un sacco di pulcini di tipo modello ma non così magri
Voglio dire, uno in particolare ha attirato la mia attenzione
Voglio dire, mi ha dato un'occhiata quando sono passato
Come "Sì, stiamo per divertirci un po' qui"
La sua bocca non si muove ma il suo corpo dice di venire qui
Vuoi, vuoi, vuoi, quindi ho passato la chiave
E ho una suite d'albergo come Cassidy
E Kel, quindi urlo, diamo fuoco alla festa
E qualcosa è iniziato e suonava come Atari
Shorty, dimmi come ti chiami?
Playa, dimmi qual è il tuo gioco?
Shorty, dimmi perché sei venuto qui?
Playa, mostrami con cosa lavori?
Ragazze, ci piacciono le ragazze dem
Dobbiamo avere quelle ragazze
Ci piacciono le ragazze, le ragazze, le ragazze, le ragazze
Ora la decisione più difficile che devo prendere
Quale ragazza sto gobba oggi?
Petey Pablo è tornato in gioco
Ha fatto impazzire il mondo come se fossero pazzi
Sollevando la gonna, mostrandomi grazie
Sollevare la maglietta, lasciarli appendere
Come hanno fatto rimbalzare il bottino a ritmo in questi giorni
È come una canzone di Luther Vandross, "So Amazing"
Ugh, ugh, ugh, non è così pazzo
Ehi, Silkk, credo di avere qualcosa in mano
Questa ragazza qui è più selvaggia dei talebani
Sto per andarmene di qui, portarla al cancello di un leone
Portala all'ultimo piano, sono un membro della giuria
Non preoccuparti per la stanza, piccola, ho le cameriere
Il prezzo non è più economico, ho la carta
Guardami e questi ragazzi sono venuti a fare gli stupidi
Il nuovo no limit, noi non rispettiamo le regole
Sono venuto alla festa, non per battere le mani
Fai uscire C dalla prigione perché è ora di essere pagato
Su e giù e non parlo di onde
Sono nella Bentley a farmi fare la testa
E non sto parlando di trecce
Ragazze, voglio, voglio, ci piacciono le ragazze dem
Dobbiamo avere quelle ragazze
Ci piacciono le ragazze, le ragazze, le ragazze, le ragazze
Sono country mayne, ti darò un pugno in cervello
Rotolerò con i ragazzi che ti coglieranno Mayne
Ottieni soldi, è meglio che ti infili mayne
Perché gli odiatori qui fuori, ti taglieranno Mayne
Perditi con esso, rimani fedele con esso
Non lo vogliamo se lasci che Bruce, Bruce lo colpisca
Perditi con esso, rimani fedele con esso
Non lo vogliamo se lasci che Bruce, Bruce lo colpisca
Il suo collo, la sua schiena
Possiamo ripararlo nel mio Lac
Il suo collo, la sua schiena
Possiamo ripararlo nel mio Lac
Belle, ragazze, ci piacciono le ragazze dem
Dobbiamo avere quelle ragazze
Ci piacciono le ragazze, le ragazze, le ragazze, le ragazze
Shorty, verrò con te
Ma come Chingy, sono solo a una chiamata di distanza
Voglio dire, sono un ballerino, portalo via
Ti chiamerò