| What yall know about mansions wit automatic sun roofs
| Quello che sapete sulle ville con i tetti apribili automatici
|
| (Or bein' from tha hood now your in a mansion wit an ocean view)
| (O essere da quel cofano ora sei in una pala con vista sull'oceano)
|
| What yall know about tunnel switches, ammos, & hammers
| Quello che sapete su interruttori di tunnel, munizioni e martelli
|
| (What you know about spendin' 2 mill to get out tha slammer)
| (Quello che sai sulla spesa di 2 milioni per uscire dalla sbattimento)
|
| What yall know about pit fights or ketahs & bears
| Quello che sapete sui combattimenti ai box o sui keta e gli orsi
|
| (Or some thug figgas that’s politicin' wit mayors)
| (O qualche teppista figgas che fa politica con i sindaci)
|
| What yall know about prowlers, vets, wit no cassettes
| Quello che sapete su predoni, veterinari, senza cassette
|
| (Everythang digital, DVD, what yal know about me)
| (Tutto ciò che è digitale, DVD, quello che sai di me)
|
| Now what yall know about Shocker, let me explain somethangs
| Ora, quello che sapete su Shocker, lasciatemi spiegare alcune cose
|
| Tha flow gotta lil' different, let me explain my change
| Il flusso deve essere leggermente diverso, lascia che ti spieghi il mio cambiamento
|
| What you know about makin' somethin' happen wit no mail
| Quello che sai su come realizzare qualcosa senza posta
|
| Or buyin' a condo cause you don’t like hotels
| O comprare un condominio perché non ti piacciono gli hotel
|
| Or startin' businesses just to give jobs to ya people
| O avviare attività solo per dare lavoro a voi persone
|
| Or flyin' to France cause they make mo' better french food than we do
| O volando in Francia perché fanno cibo francese molto migliore di noi
|
| What you know about duckin' them boys when the comin' ta getcha
| Quello che sai su come schivare quei ragazzi quando arriva il ta getcha
|
| Or makin' yo own clothes line
| O fai la tua linea di vestiti
|
| Cause you don’t like tha way them otha people clothes fitcha
| Perché non ti piace il modo in cui le altre persone vestono fitcha
|
| Or havin' them packages on ya when them people right by ya
| O avere loro pacchi addosso quando quelle persone sono proprio accanto a te
|
| An ya name ringin' so much they don’t even wanna try ya
| Un nome che suona così tanto che non vogliono nemmeno provarti
|
| If ya understand what I’m sayin' then ya gettin' tha picture
| Se capisci cosa sto dicendo, allora stai ottenendo la foto
|
| If ya get tha game dat I’m givin' ya then we can all get richer
| Se hai la data di gioco che te lo sto dando, allora possiamo diventare tutti più ricchi
|
| What yall know about dogs trained to come for ya balls
| Quello che sapete sui cani addestrati a venire a prendervi le palle
|
| (What you know about real estate dawg like a chain of malls)
| (Quello che sai del settore immobiliare come una catena di centri commerciali)
|
| What yall know about Hummers wit tha bubbly eyes
| Quello che sapete di Hummers con gli occhi frizzanti
|
| (Or some celebrity chick wit yo name tattooed on her thighs)
| (O qualche celebrità con il tuo nome tatuato sulle cosce)
|
| What yall know about Cadillac trucks & Vipers
| Quello che sapete sui camion Cadillac e sulle vipere
|
| (In tha middle of tha hood) doin' what (drag racin' for titles)
| (Nel mezzo della cappa) fare cosa (trascinare la corsa per i titoli)
|
| What yall know about down south makin' it happen
| Quello che tutti sapete del sud che fa sì che succeda
|
| (What you know about takin' it back to tha streets
| (Quello che sai sul portarlo per le strade
|
| When it gets slow in rappin')
| Quando diventa lento nel rappare)
|
| Or vacationin' takin' tha whole crew to Maui
| O in vacanza portando l'intero equipaggio a Maui
|
| A 2 tousand 2 Benz, It’s only tha middle of 2 thousand
| A 2mila e 2 Benz, è solo la metà di 2mila
|
| See I had to lay back & sharpen my aim
| Vedi, dovevo rilassarmi e affinare la mia mira
|
| Whatn’t doin' sometin' right so I had to sharpen my game
| Cosa non andava, quindi ho dovuto affinare il mio gioco
|
| They ain’t real, they just some good ass rappes
| Non sono reali, sono solo dei buoni rap di culo
|
| Samuel L. Jackson type of niggas, just good ass actors
| Tipo di negri di Samuel L. Jackson, solo bravi attori
|
| What you know about ring side, still watchin' tha fighters
| Quello che sai sul ring side, continuo a guardare i combattenti
|
| Or jail 3 hots in a cot, surrounded by lifers
| O incarcerare 3 hots in una culla, circondati da vita
|
| What you know about no cash, just credit carded up
| Quello che sai su niente contanti, solo carta di credito
|
| Or clappin' yo hands ta open a garage up
| O battere le mani per aprire un garage
|
| Or over seas accounts, just ta putcha back in tha game
| O oltre gli account marittimi, basta rimettere in gioco
|
| Or a charity concert, just ta give back to ya fans
| O un concerto di beneficenza, da restituire ai fans
|
| What you know about dat huh? | Cosa sai di dat eh? |
| ha ha That’s what I thought | ah ah È quello che pensavo |