Testi di Som Da Caixinha (JBL) - Simone & Simaria

Som Da Caixinha (JBL) (originale)

Uma JBL na mesa tocando modão, eu não aguento não
Meu Deus, já tá tudo acabado, o freezer tá lotado, coração chapado dizendo
Por que cê não liga pra ela?
Quem sabe ela cede e aceita voltar
Coração, você tá atrasado liguei vinte vezes e ainda vou ligar
Vai que ela atende o celular
Como é que pode o som dessa caixinha
Me fazer beber tanta latinha?
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?
Como é que pode o som dessa caixinha
Me fazer beber tanta latinha?
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?
Vai tocando aí, caixinha
Uma JBL na mesa tocando modão, eu não aguento não
Meu Deus, já tá tudo acabado, o freezer tá lotado, coração chapado dizendo
Por que cê não liga pra ela?
Quem sabe ela cede e aceita voltar
Coração, você tá atrasado liguei vinte vezes e ainda vou ligar
Vai que ela atende o celular
Como é que pode o som dessa caixinha
Me fazer beber tanta latinha?
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?
Como é que pode o som dessa caixinha
Me fazer beber tanta latinha?
Como é que pode, ontem mesmo eu beijei
Eu amei, ontem ela era minha
Será que tem alguém ou tá sozinha?
Vai tocando aí, caixinha

(traduzione)

Un JBL al tavolo che gioca relax, non lo sopporto
Mio Dio, è tutto finito, il congelatore è pieno, il mio cuore è lapidato dicendo
Perché non la chiami?
Chissà, si arrende e accetta di tornare
Cuore, sei in ritardo, ho chiamato venti volte e continuerò a chiamare
Risponderà al cellulare?
Come può il suono di questa scatola
Mi fai bere così tante lattine?
Come puoi, proprio ieri mi sono baciato
L'ho adorato, ieri era mia
C'è qualcuno o sei solo?
Come può il suono di questa scatola
Mi fai bere così tante lattine?
Come puoi, proprio ieri mi sono baciato
L'ho adorato, ieri era mia
C'è qualcuno o sei solo?
Vai a giocare lì, scatola
Un JBL al tavolo che gioca relax, non lo sopporto
Mio Dio, è tutto finito, il congelatore è pieno, il mio cuore è lapidato dicendo
Perché non la chiami?
Chissà, si arrende e accetta di tornare
Cuore, sei in ritardo, ho chiamato venti volte e continuerò a chiamare
Risponderà al cellulare?
Come può il suono di questa scatola
Mi fai bere così tante lattine?
Come puoi, proprio ieri mi sono baciato
L'ho adorato, ieri era mia
C'è qualcuno o sei solo?
Come può il suono di questa scatola
Mi fai bere così tante lattine?
Come puoi, proprio ieri mi sono baciato
L'ho adorato, ieri era mia
C'è qualcuno o sei solo?
Vai a giocare lì, scatola