Traduzione del testo della canzone Complete Love - Simply Red

Complete Love (originale)

When I die
There’ll be no sky
No flowers or rain
Just sunshine on a grave
But there will always be you, my love
You raise me high above
'Cause we’ve had sweet love
Complete love
And forever sweet love
Complete love
Never, never give it up
Never, never give it up
No need to cry
My heart’s standing by
You will always be mine
And I’m yours for all time
Yes, we’ve had sweet love
Complete love
Let me tell it, sweet love
Complete love
Never, never give it up, no no
Never, never give it up
I look over the ocean
Into a deep starry sky
And then all the time I’ve known you
I never had to wonder why
'Cause we’ve had sweet love
Complete love
And forever sweet love
Complete love
Never, never give it up
Never, never give it up, oh no
Never, never give it up
Never, never give it up, no, no, no

Complete Love (traduzione)

Quando muoio
Non ci sarà il cielo
Niente fiori o pioggia
Solo il sole su una tomba
Ma ci sarai sempre tu, amore mio
Mi sollevi in alto
Perché abbiamo avuto un dolce amore
Amore completo
E per sempre dolce amore
Amore completo
Mai, mai arrendersi
Mai, mai arrendersi
Non c'è bisogno di piangere
Il mio cuore è pronto
Sarai sempre mio
E io sono tuo per sempre
Sì, abbiamo avuto un dolce amore
Amore completo
Lascia che te lo dica, dolce amore
Amore completo
Mai, mai mollare, no no
Mai, mai arrendersi
Guardo oltre l'oceano
In un profondo cielo stellato
E poi per tutto il tempo che ti ho conosciuto
Non ho mai dovuto chiedermi perché
Perché abbiamo avuto un dolce amore
Amore completo
E per sempre dolce amore
Amore completo
Mai, mai arrendersi
Mai, mai mollare, oh no
Mai, mai arrendersi
Mai, mai mollare, no, no, no