Traduzione del testo della canzone Love Gave Me More - Simply Red

Love Gave Me More (originale)

You came, and how you’ve changed it
I’ve learned so much too
I’ve yearned so much for this
And now it’s come true
Hearts earn a little hap­pi­ness
From how you give
I’ve learned so much with you
I’ve learned how to live
With a smile like a view on a magic garden
Eyes from the dew of a crys­tal dawn
How can love give you more
How can love give me more
No shame to shout about it
No blame while love’s so new
I’ve turned the volume down
It just hurts without you
Hearts burn with lov­ing pas­sion
Heads turn to look at you
I’m sure, yes very cer­tain
I’ll be gaz­ing at you with
With a smile like a view on a mys­tic garden
Eyes from the dew of a crys­tal morn
A smile like a view on a won­der­ful morn­ing
Eyes from the dew of a crys­tal dawn
How can love give you more
How can love give me more
How can love give you more
How can love give me more
With a smile like a view on a mys­tic garden
Eyes from the dew of a crys­tal dawn
How can love give you more
How can love give me more
How can love give you more
How can love give me more
Love gave me more
Love gave me more

Love Gave Me More (traduzione)

Sei venuto, e come l'hai cambiato
Anch'io ho imparato così tanto
Ho desiderato così tanto questo
E ora è diventato realtà
I cuori guadagnano un po' di felicità
Da come dai
Ho imparato così tanto con te
Ho imparato a vivere
Con un sorriso come una vista su un giardino magico
Occhi dalla rugiada di un'alba cristallina
Come può l'amore darti di più
Come può l'amore darmi di più
Nessuna vergogna a gridare al riguardo
Nessuna colpa finché l'amore è così nuovo
Ho abbassato il volume
Fa solo male senza di te
I cuori bruciano di passione amorosa
Le teste si girano per guardarti
Sono sicuro, sì molto certo
Ti guarderò con
Con un sorriso come una vista su un giardino mistico
Occhi dalla rugiada di un mattino di cristallo
Un sorriso come una vista in una mattina meravigliosa
Occhi dalla rugiada di un'alba cristallina
Come può l'amore darti di più
Come può l'amore darmi di più
Come può l'amore darti di più
Come può l'amore darmi di più
Con un sorriso come una vista su un giardino mistico
Occhi dalla rugiada di un'alba cristallina
Come può l'amore darti di più
Come può l'amore darmi di più
Come può l'amore darti di più
Come può l'amore darmi di più
L'amore mi ha dato di più
L'amore mi ha dato di più