Traduzione del testo della canzone Out On The Range - Simply Red

Out On The Range (originale)

It’s lonely out on the range
That open space they call country
I wanted you, I couldn’t have you
Your pills left you kind of deranged
Hopelessly caged like some monkey
I wanted you, I couldn’t have you
Still into my heart you came
Here’s a message from this lonely boy
Who will never feel the same
I will never feel the same
I read you while holding the page
You’re open at crazy and funky
I needed you, but you weren’t there
Happiness can give you the blues
Especially when it ends
I’m slowing down, can’t turn you round
Into my heart you came
Here’s a message from this lonely boy
Who will never feel the same
I will never feel the same

Out On The Range (traduzione)

È solitario fuori sulla gamma
Quello spazio aperto che chiamano campagna
Ti volevo, non potevo averti
Le tue pillole ti hanno lasciato un po' squilibrato
In gabbia disperatamente come una scimmia
Ti volevo, non potevo averti
Ancora nel mio cuore sei venuto
Ecco un messaggio di questo ragazzo solitario
Chi non si sentirà mai più lo stesso
Non mi sentirò mai più lo stesso
Ti ho letto tenendo la pagina
Sei aperto a pazzo e funky
Avevo bisogno di te, ma tu non c'eri
La felicità può darti il ​​blues
Soprattutto quando finisce
Sto rallentando, non posso girarti
Nel mio cuore sei venuto
Ecco un messaggio di questo ragazzo solitario
Chi non si sentirà mai più lo stesso
Non mi sentirò mai più lo stesso