Traduzione del testo della canzone Sad Old Red - Simply Red

Sad Old Red (originale)

I walk on stone, it leads me home
We don’t have streets, just pure concrete
I’m not glad when I get home
I’m sad old Red, I don’t wanna be alone
Sad old Red, sat at home
Sad old Red, living on his own
Sad old Red, sat at home
Sad old Red, let me take you home
It’s a cubic room, two hole peep through
Shadows on the wall of trees so tall
I think of her again, the joy she used to bring
Lay there in bed two words she said
She said «Oh Red» (repeat)
Sad old Red, that’s what I am
All the time, every night
Sad old Red

Sad Old Red (traduzione)

Cammino sulla pietra, mi conduce a casa
Non abbiamo strade, solo puro cemento
Non sono contento quando torno a casa
Sono triste vecchio Red, non voglio essere solo
Triste vecchio Red, seduto a casa
Triste vecchio Red, che vive da solo
Triste vecchio Red, seduto a casa
Triste vecchio rosso, lascia che ti porti a casa
È una stanza cubica, due buche fanno capolino
Ombre sul muro di alberi così alti
Penso di nuovo a lei, alla gioia che portava
Stenditi lì a letto due parole che ha detto
Ha detto «Oh Red» (ripetere)
Triste vecchio rosso, ecco cosa sono
Tutto il tempo, ogni notte
Triste vecchio rosso