Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Turn It Up , di - Simply Red. Data di rilascio: 23.10.2008
Lingua della canzone: Inglese
Turn It Up(originale) |
| Turn it up, turn it so loud |
| It don’t ever stop |
| No no no no |
| Turn it up, makes me so proud |
| I believe in this feeling |
| Well you’ve lost all the things |
| That sharing could bring |
| Thought you were doing right |
| But violence and flames |
| And torches and chains |
| Are fuelling |
| These new northern lights |
| Like prisoners working |
| On infertile land |
| Took eight years |
| To find out the score |
| If you’re sick then you’re lonely |
| Out of work then you’re hungry |
| The sentence is four years more |
| Turn it up, turn it so loud |
| It don’t ever stop |
| No no no no |
| Turn it up, makes me so proud |
| I believe in this feeling |
| Turn it up, turn it up |
| Right up, right up |
| Who says poverty and race |
| Can be kept in their place |
| By keeping it |
| All underground |
| And ruling the country |
| Are unfaithful husbands |
| Who spank little boys |
| Gagged and bound |
| There’s got to be a better way |
| For you and for me |
| To turn this hypocrisy round |
| The growth of a nation |
| Cannot be achieved |
| By keeping |
| The downtrodden down |
| Turn it up, turn it so loud |
| It don’t ever stop |
| No no no no |
| Turn it up, makes me so proud |
| I believe in this feeling |
| Turn it up, turn it up |
| Right up, right up |
| (traduzione) |
| Alza il volume, alzalo così forte |
| Non si ferma mai |
| No no no no |
| Alza il volume, mi rende così orgoglioso |
| Credo in questa sensazione |
| Bene, hai perso tutte le cose |
| Quella condivisione potrebbe portare |
| Pensavo che stessi facendo bene |
| Ma violenza e fiamme |
| E torce e catene |
| Stanno alimentando |
| Queste nuove aurore boreali |
| Come i prigionieri che lavorano |
| Su terreno sterile |
| Ci sono voluti otto anni |
| Per scoprire il punteggio |
| Se sei malato, sei solo |
| Senza lavoro, allora hai fame |
| La condanna è di quattro anni in più |
| Alza il volume, alzalo così forte |
| Non si ferma mai |
| No no no no |
| Alza il volume, mi rende così orgoglioso |
| Credo in questa sensazione |
| Alza il volume, alza il volume |
| In alto, in alto |
| Chi dice povertà e razza |
| Possono essere tenuti al loro posto |
| Tenendolo |
| Tutto sottoterra |
| E governare il Paese |
| Sono mariti infedeli |
| Che sculacciano i ragazzini |
| Imbavagliato e legato |
| Dev'esserci un modo migliore |
| Per te e per me |
| Per invertire questa ipocrisia |
| La crescita di una nazione |
| Non può essere raggiunto |
| Tenendo |
| Gli oppressi |
| Alza il volume, alzalo così forte |
| Non si ferma mai |
| No no no no |
| Alza il volume, mi rende così orgoglioso |
| Credo in questa sensazione |
| Alza il volume, alza il volume |
| In alto, in alto |