Testi di You Make Me Believe - Simply Red

You Make Me Believe (originale)

Sometimes you’re my mama
Sometimes my baby little girl
Occasionally you’re my puttana
But then you’re sweet, sweet sweet love
And it makes me believe
That I should never lose your love
You make me believe
Fulfil all my fantasies
Moisten up all my warmest dreams
Hold my love in silk bandanas
And then just scream, scream it love
Cause it would make me weep
If I should ever lose your love
Cause you make me believe
But then you’re sweet, sweet sweet love
And it makes me believe
That I should never lose your love
You make me believe

(traduzione)

A volte sei mia mamma
A volte la mia bambina
Di tanto in tanto sei la mia puttana
Ma allora sei dolce, dolce dolce amore
E mi fa credere
Che non dovrei mai perdere il tuo amore
Mi fai credere
Soddisfa tutte le mie fantasie
Inumidisci tutti i miei sogni più caldi
Trattieni il mio amore con le bandane di seta
E poi urla, urlalo amore
Perché mi farebbe piangere
Se mai dovessi perdere il tuo amore
Perché mi fai credere
Ma allora sei dolce, dolce dolce amore
E mi fa credere
Che non dovrei mai perdere il tuo amore
Mi fai credere