Traduzione del testo della canzone All Babies - Sinead O'Connor

All Babies (originale)

All babies are born saying God’s name
All born singing God’s name
All babies are flown from the Universe
From there they’re lifted by the hands of angels
God gives them the stars to use as ladders
She hears their calls
She is mother and father
All babies are born out of great pain
Over and over
All born into great pain
All babies are crying
For no-one remembers God’s name

All Babies (traduzione)

Tutti i bambini nascono pronunciando il nome di Dio
Tutti nati cantando il nome di Dio
Tutti i bambini sono volati dall'Universo
Da lì vengono sollevati dalle mani degli angeli
Dio dà loro le stelle da usare come scale
Lei sente le loro chiamate
Lei è madre e padre
Tutti i bambini nascono da un grande dolore
Ancora ed ancora
Tutti nati in un grande dolore
Tutti i bambini piangono
Perché nessuno ricorda il nome di Dio