Traduzione del testo della canzone Ave Maria - Sinead O'Connor

Ave Maria (originale)

Ave Maria
Gr醫ia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in muli閞ibus
Et bened韈tus
Fructus ventris tui Jesus
Sancta Maria, Sancta Maria, Maria
Ora pro nobis, nobis peccat髍ibus
Nunc et in hora, hora mortis nostrae
Amen
I have an invitation for you
Is there a celebration?
No, I’m not inviting you to a celebration
I’m inviting you to a war
God is inside of us
The devil is outside us
In the world all around us
You pick up an axe
And cut the devils throat
We’ll fight him wherever he is
In the sick, in the rich, even in the temple
I’ll lead you, if you have sheep, give them away
If you have a family, leave them
Amen

(traduzione)

Ave Maria
Greia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in mulibus
Et benedtus
Fructus ventris tui Gesù
Santa Maria, Santa Maria, Maria
Ora pro nobis, nobis peccat髍ibus
Nunc et in hora, hora mortis nostrae
Amen
Ho un invito per te
C'è una celebrazione?
No, non ti sto invitando a una celebrazione
Ti sto invitando a una guerra
Dio è dentro di noi
Il diavolo è fuori di noi
Nel mondo intorno a noi
Prendi un'ascia
E taglia la gola ai diavoli
Lo combatteremo ovunque sia
Nei malati, nei ricchi, anche nel tempio
Ti guiderò io, se hai delle pecore, regalale
Se hai una famiglia, lasciala
Amen