Testi di This Is A Rebel Song - Sinead O'Connor

This Is A Rebel Song (originale)

love you my hard englishman
Your rage is like a fist in my womb
Can’t you forgive what you think I’ve done
And love me — I’m your woman
And I desire you my hard englishman
And there is no more natural thing
So why should I not get loving
Don’t be cold englishman
How come you’ve never said you love me In all the time you’ve known me How come you never say you’re sorry
And I do Ah, please talk to me englishman
What good will shutting me out get done
Meanwhile crazies are killing our sons
Oh listen — englishman
I’ve honoured you — hard englishman
Now I am calling your heart to my own
Oh let glorious love be done
Be truthful — englishman
How come you’ve never said you love me In all the time you’ve known me How come you never say you’re sorry
And I do
I do

(traduzione)

ti amo mio duro inglese
La tua rabbia è come un pugno nel mio grembo
Non puoi perdonare quello che pensi che io abbia fatto
E amami: sono la tua donna
E ti voglio mio duro inglese
E non c'è cosa più naturale
Allora perché non dovrei amare
Non essere freddo inglese
Come mai non hai mai detto che mi ami In tutto il tempo che mi hai conosciuto Come mai non dici mai che mi dispiace
E lo faccio Ah, per favore parla con me inglese
A che serve chiudermi fuori sarà fatto
Nel frattempo i pazzi stanno uccidendo i nostri figli
Oh ascolta - inglese
Ti ho onorato, duro inglese
Ora chiamo il tuo cuore al mio
Oh che l'amore glorioso sia fatto
Sii sincero: inglese
Come mai non hai mai detto che mi ami In tutto il tempo che mi hai conosciuto Come mai non dici mai che mi dispiace
E io faccio
Io faccio