Traduzione del testo della canzone Lost in Life - Sirenia

Lost in Life (originale)

A fading hope and a broken dream
Is all there is for me
It’s all there was and will ever be
And I keep falling further down
We are lost in this life, you and I
We’ve been living a lie
Time keeps passing us by, but we can’t deny
We’ve been lost all the time
There’s no way to cope for these wasted years
Nor for these long lost tears
I’m giving in to all my fears
As I keep falling further down
We are lost in this life, you and I
We’ve been living a lie
Time keeps passing us by, but we can’t deny
We’ve been lost all the time
We are lost in this life, you and I
We’ve been living a lie
Time keeps passing us by, but we can’t deny
We’ve been lost all the time
We are lost in this life, you and I
We’ve been living a lie
(We've been living a lie)
Time keeps passing us by, but we can’t deny
We’ve been lost all the time
(we've been lost all the time)

Lost in Life (traduzione)

Una speranza svanita e un sogno infranto
C'è tutto quello che c'è per me
È tutto ciò che c'era e sarà mai
E continuo a cadere più in basso
Siamo persi in questa vita, io e te
Abbiamo vissuto una bugia
Il tempo continua a passare, ma non possiamo negarlo
Siamo stati persi tutto il tempo
Non c'è modo di far fronte a questi anni sprecati
Né per queste lacrime a lungo perdute
Sto cedendo a tutte le mie paure
Mentre continuo a cadere più in basso
Siamo persi in questa vita, io e te
Abbiamo vissuto una bugia
Il tempo continua a passare, ma non possiamo negarlo
Siamo stati persi tutto il tempo
Siamo persi in questa vita, io e te
Abbiamo vissuto una bugia
Il tempo continua a passare, ma non possiamo negarlo
Siamo stati persi tutto il tempo
Siamo persi in questa vita, io e te
Abbiamo vissuto una bugia
(Abbiamo vissuto una bugia)
Il tempo continua a passare, ma non possiamo negarlo
Siamo stati persi tutto il tempo
(siamo stati persi tutto il tempo)