Traduzione del testo della canzone Flying Ace - Sisyphus, Serengeti, Son Lux

Flying Ace (originale)

Desert wizard, lizard, and dragon tussle
Whole forest burned down and ruined the town’s truffles
Except for the outer realm mountains, everything else is brown
And hundreds of hounds pillage the village, can’t fuck with the sounds
Crew back giant-ass, large, looking slick as the barge
Old-ass mustache cars, we ran those bars
We felt like superstars, we had the cubes too
She had great tubes, pretty feet and shoes
Porn and your mom’s lube, Hold on to the right new
Might have the hissy fit, and tear the whole room apart, to bits
Speech about privacy, why you gotta lie to me?
I don’t know where I left off, she had the plaid top
«You're about to black out, you need to get out»
«We too tall to fit in this small house»
Neck all stressed down, hanging-ass red face
That or the dog case, more like a comfortable couch
Step over the mess gate, into the real house
Hair on my new wool, looking like cashmere
Looking like crow too, magical star shapes
Sticky like model cap, feathery silk capes
Venomous black crepes, venomous glass snakes
Delicate wine flute, help us commiserate
Florida date state, they had the best bass
Gladly make you a steak, even dig you a lake
This is your stereo, it’ll keep you awake
You’re about to black out
Back and forth catechism, cattle and ammunition
Queen didn’t have vision, didn’t he —shit— mention
Dragons were coming soon
Should’ve made harpoons, instead of ornate brooms
Bought the museum safe, look where we at now
Pillage the village hounds, benzos gone man
We’re about to black out, stepping into a room
Popcorn-sealed fume, expensive like
Giant-ass mouth clothes, arrogant all pose
Soak-in-the-soap clothes, standing in old clothes
Giant-ass mountain ship, cut to the cockpit
Focus and close mouth, we’re about to black out
We are too tall, to fit in a dog house
What a melodic thing
Taller than Seth Green, shorter than Sid Bream
Entirely in a dream, we are Hall &Oates
Avis' car «es, saddened and bounded
Why weren’t we grounded?
I was at Wimbledon, close to Ontario
Emotional feelings hurt, pissy-pants first grade
Smell like your cousin’s age, back before Sissy Rage
Little man, long legs
Samsara horse escape, spiderwebs on clothes
Walking with brown face, look at the new apes
We’re about to smash graves

Flying Ace (traduzione)

Mago del deserto, lucertola e drago combattono
L'intera foresta è andata a fuoco e ha rovinato i tartufi della città
Fatta eccezione per le montagne del regno esterno, tutto il resto è marrone
E centinaia di segugi saccheggiano il villaggio, non riescono a fottere con i suoni
Equipaggio di schiena gigantesco, grande, dall'aspetto liscio come la chiatta
Macchine con i baffi vecchi, gestivamo quei bar
Ci sentivamo delle superstar, avevamo anche i cubi
Aveva dei tubi fantastici, dei bei piedi e delle scarpe
Il porno e il lubrificante di tua madre, resisti al nuovo giusto
Potrebbe avere un attacco sibilante e fare a pezzi l'intera stanza
Discorso sulla privacy, perché mi devi mentire?
Non so dove ho interrotto, lei aveva il top a quadri
«Stai per svenire, devi uscire»
«Siamo troppo alti per stare in questa casetta»
Collo tutto stressato, faccia rossa da sballo
Quella o la custodia del cane, più simile a un comodo divano
Supera il cancello della mensa, nella vera casa
I capelli sulla mia lana vergine, sembrano cashmere
Sembrano anche un corvo, magiche forme a stella
Appiccicoso come il berretto del modello, mantelle di seta piumata
Crepes nere velenose, serpenti di vetro velenosi
Delicato flute di vino, aiutaci a commiserare
Stato della Florida, avevano il miglior basso
Preparati volentieri una bistecca, persino scavare un lago
Questo è il tuo stereo, ti terrà sveglio
Stai per svenire
Avanti e indietro catechismo, bestiame e munizioni
I Queen non avevano la vista, non ha — merda — menzionato
Presto sarebbero arrivati ​​i draghi
Avrei dovuto fare arpioni, invece di scope ornamentali
Ho comprato il museo sicuro, guarda dove siamo ora
Saccheggia i segugi del villaggio, benzo scomparso
Stiamo per svenire, entrando in una stanza
Fumi sigillati con popcorn, costosi come
Vestiti con la bocca da gigante, arroganti tutti in posa
Vestiti da inzuppare nel sapone, in piedi con vestiti vecchi
Nave da montagna gigante, tagliata alla cabina di pilotaggio
Concentrati e chiudi la bocca, stiamo per svenire
Siamo troppo alti per stare in una cuccia
Che cosa melodica
Più alto di Seth Green, più basso di Sid Bream
Interamente in un sogno, siamo Hall & Oates
L'auto di Avis «es, rattristata e sbalordita
Perché non eravamo a terra?
Ero a Wimbledon, vicino all'Ontario
I sentimenti emotivi feriscono, i pantaloni da pisciare sono di prima elementare
Ha l'odore dell'età di tua cugina, prima di Sissy Rage
Omino, gambe lunghe
Fuga del cavallo Samsara, ragnatele sui vestiti
Camminando con la faccia marrone, guarda le nuove scimmie
Stiamo per distruggere le tombe